1063 (Vom 12. April 1957) Herr Jean Dufour, von Lausanne, bisher Ingenieur I, wurde zum Sektionschef I bei der Forschungs- und Versuchsanstalt der Generaldirektion der Post-, Telegraphen- und Telephonverwaltung (Sektion Hochfrequenztechnik) gewählt.
3204
Bekanntmachungen von Departementen und andern Verwaltungsstellen des Bundes # S T #
Änderungen im diplomatischen Korps vom 3. bis 9. April 1957 Deutschland. Herr Walter Haas, Handelsrat, gehört dieser Mission nicht mehr an.
Herr Wilhelm Hin z, Handelssekretär, wurde zum Handelsrat ernannt.
Kanada. Herr Bruce I. Eankin, Erster Handelssekretär, wurde zum Handelsrat ernannt.
Herr Eobert L e f e b v r e , Attaché für Einwanderungsfragen, wurde auf einen andern Posten berufen.
Rumänien. Herr Stefan Monea, Attaché, ist in der Schweiz eingetroffen und hat seinen Posten angetreten.
3204
La France, Compagnie d'Assurances et de Réassurances contre l'Incendie, les Accidents et les Risques divers, in Paris Generalbevollmächtigter Das Eidgenössische Justiz- und Polizeidepartement hat am 6.April 1957 der Ernennung des Herrn Jean-Philippe Albert, von und in Genf, Eue de la Confédération 5, zum Generalbevollmächtigten für die Schweiz der La France, Société d'Assurances et de Réassurances contre l'Incendie, les Accidents et les Bisques divers, in. Paris, seine Zustimmung erteilt. Herr J.-Ph.Albert ist der Nachfolger von Herrn P.Albert, der im Januar 1957 gestorben ist (Art. 47 der Verordnung vom l 1.September 19,31 über die Beaufsichtigung von privaten Versicherungsunternehmungen).
Bern, den 9.April 1957.
3204
Eidgenössisches Versicherungsamt
1064 Rechnungen 1954--1956; (in Millionen
1954 1955 1956
§8
ap M
2
3
4
5
6
7
§a
>5
8
3 ?l OÏ S
11 SS .9 a
>
HPn
10
9
11
12
SC n) a
Total
'3 P3
1.8
£·«!
14
13
laufwand
W»
Total
agen in kstellungl
§ M
istitionen
» ^
d
adstiioke Fährnis
deseigene alwerke
'fiS 'So
desbeiträl
.tonsantei:
a
>
öfl § S 'S
1 Kechnungen
0
. Ausgabe
3
ijrden Personal
Quartal Jahr
Ergebnis
Aufwand
nd. InvestitiQ chreibung
Ausgaben
15
1
262 '251 299 175 198 349 377 249 258 296 108 197 405 432 246 283 306 176 202 394 351 j
48 1959 -- 4 1949 -- 6 1964 --
247 300 322 113 201 443 374
7 2007 --
177 261 438 -- 124 185 309 -- 244 224 468 --
Voranschlag
1957
114 152 266
--
124 185 309
--
244 224 468
--
1955 I. Quartal
II.
III.
IV.
» » »
Nachtrag
31 89 35 87 7
61 64 64 58 11
31 96 29 83 7
64 44 67 60 76 63 67 34, 9 105
14 45' 34 63 3 298 76 43 45 100 -- 487 2< 449 55| 52, 78 94 Oi 384 -- 16 48 106 30 1 346 15 14 131 64
31
72
15
42 57 56 47 94
16 45 20 14 13
2| 43 22 41 43 40 148 1 1 52 66 95 45 97 83 · 2] 14 180 65 --2'
258 487 389 433 382
--
1956 I. Quartal
II.
III.
IV.
» »> »
Nachtrag
1957 I. Quartal
II.
III.
» »
56J Ì
rv. »
*) Einzeihe ten SJ. 1066/67.
45l
33
46
1 299
--
7
3
10
1065 Quartalsergebnisse 1957 Franken) Einnahmen
') Quartal Jahr
s -a ra 03
sa a>
16
« es
è
a
> a M
wSfa
17
18
ö ru "rt re
ài a so f^'S 19
Ergebnis
Ertrag
S II
Total
2° -S 2
le 1s ·H O
il î>w 20
ti M
JM
21
aOJ
BS S a)
.1 gis
!·§
·s g es
sS
« 60
Si -=-S rt so
SS
Total
S?
J3
·1tfS
0:3 HP3
JS8S >«
23
24
25
26
22
Rechnungen 1954 1955 1956
49 70 58
77 79 96
1968 1841 2197
226 255 260
2320 2245 2611
361 297 647
76 84 85
231 143 159
668 524
891
230 215 423
Voranschlag 1957
28
113
1929
215
2285
278
172
139
589
323
1955 I. Quartal II.
»> III. » IV.
» Nachtrag
1 12 2 3 52
3 32 13 19 12
466 517 400 311 147
28 39 36 44 108
498 600 451 377 319
. 297
84
143
524
215
1956 I. Quartal II.
» III. » IV.
»> Nachtrag
1 13 7 2 35
3 32 26 23 12
470 651 557 360 159
25 42 33 49 111
499 | 738 623 ( 647 434 317 J
85
159
891
423
3
8
517
29
1
4
263
1957 I. Quartal II. » III. » IV.
»
··
557
258
1066 Fiskaleinnahmen des Bundes (in 1000 Franken) Quartal Jahr
Wehrsteuer1)
Wehropfer
Kriegsgewinn8 teuer ')
Verrechnungssteuei 0)
Militärpflichtersatz
Stempelabgaben
Warenumsatzsteuer
7
8
Roherträge - Quartalsergebnisse 3
1 1954
2
4
I. Quartal II.
» III.
» IV.
» 1955 I. Quartal II.
» III.
» IV.
» 1956 I. Quartal II.
» III.
» IV.
» 1957 I. Quartal II.
» III.
» IV.
»
46402 277 815 99401 45456
437 70 69 126
32670 121 890 43650 37030
120 136 0 207
23 920 221 004 160 027 49575
142 36 -- 9
28307
18
5 75 12 11 6
66666 21782 - 7436 24446
80774 1 7 29347 95 -26 050 8 13514
--
--1 62539') 38552 52 --16 603 3 35117 --
6
40406 27541 32896
133 732 112 014 125 903 126 849
32418 42041 31939 34612
142 749 121 784 135 846 140 794
32462 49342 34411 31842
157 409 120 495 133 947 138 065
33789
158 877
128 894 141 010 148 057
498 498 541 173 549 916
28051 16527 .
17 778 .
18117
70828
Roherträge - Jahresergebnisse ·
x
1954 1955 1956 1957
469 074 235 240 454 526
702 463 187
1954 1955 1956 1957
140419 70365 136 393
70
104
109 56
105 458 97585 119 G05
16527 17773
18117
Kantonsanteile - Jahresergebnisse 5 8925 25511 -- 9597 46 8 27923 -- 0 9783 19 29300
-- --.
) Inbegriffen Sonderzuschlag zur Wehrsteuer, Bestzahlungen Krisenabgabe und Quellenwehrsteuer.
) Kriegsgewinnsteuer 1954 1955 1956 Eingänge 104 131 56 Rückerstattungen gemäss Art. 38, lit. b/c ·-- 22 -- Bruttoertrag 104 109 56 3 ) Inbegriffen Steuer gemäss Bundesratsbesohluss vom 18. Februar 1945 über die Sicherung der Steueransprüche bei Versicherungen.
2
1067 Fiskaleinnahmen des Bundes (in 1000 Franken) Luxusateuer
AusgleichSteuer
9
10
Tabaksteuer
Biersteuer*)
Zölle«)
Übrige Abgaben«)
TOTAL
14
15
Quartal Jahr
Roherträge - Quartalsergebnisse 11
13
12
16
1954
7225 5260 5196 5292
2799 4263 2922 2737
19293 17406 18476 19565
2656 4348 7470
120 140 153 917 146469 146 373
8546 7351 13111 27867
433 379 I. Quartal 642 952 II.
»> » 436 011 III.
» 455 610 IV.
6762 4215 3944 4020
1806 1433 287 154
19653 16705 20945 22041
18 2798 4578 8087
142 551 170 361 166 221 165 929
6217 5884 18659 14906
465 737 I. Quartal » 516 601 II.
» 400 114 III.
» 459 075 IV.
5649 4202 3900 4136
62 54 109 54
20034 17735 21447 20658
21 3001 4625 8639
159 744 188 293 194 793 197 261
8252 7798 20287 15469
470 234 650 513 556 995 518 945
6146
13
22697
26
186 456
10228
517 385
22973 18941 17887
12721 3680 279
13
1955
1956 I. Quartal II.
» III.
»
rv. »>
1957 I. Quartal II.
» III.
» IV.
»
Roherträge - Jahresergebnisse 74740 79344 79874
14487 15481 16286
566 899 645 062 740 091
56 875 1 967 952 45666 1 841 527 51806 2 196 687
1954 1955 1956 1957
Kantonsanteile - Jahresergebnisse
--
-- --
4
-- --
--
174 930 107 939 175 495
1954 1955 1956 1957
) Gesamtbelastung des Biers pro 1956 29,2 Millionen Fr., wovon Biersteuer 16,2, Zollzuschläge 8,8 und Warenumsatzsteuer 4,2.
6 ) Einfuhrzölle, Treibstoffzölle, Tabakzölle, und Zollzuschläge.
6 ) Preiszuschläge u. a. (Pos. 85 der Staatsrechnung).
') Inbegriffen Fr. 235000 Zertifizierungssteuer.
1068 Zölle (in 1000 Franken) Quartal Jahr 1
Einfuhrzölle i) 2
Treib stoffzßlle
Tabakzölle
Zollzuschlage
TOTAL
3
4
5
6
18131
1954 I.Quartal II. » III. » IV. »
87963 100 742 86387 93448
38798 45955 36640
11488 11658 12494 12260
2558 2719 1633 4025
120 140 153 917 146 469 146 373
1955 I. Quartal II. » III. » IV. »
99 851 111 833 97522 107 608
26829 44484 52443 39838
11776 11015 12380 13090
4095 3029 3876 5393
142 551 170 361 166 221 165 929
111 619 34781 33235
32 097 10463 7393 14241 50996 15892 18 171 16 933 59 334 79 567 22304 17 463 54 453 19393 19 050 16010
12026 4166 3830 4030 11553 3562 3652 4339 13536 4167 5119 4250 13551 4349 4 037 5165
4002 1330 895 1777 4164 1406 1660 1098 3913 1288 1363 1262 3967 1 113 1033 1821
159 744 50740 188 293 62094 63196 63003 194 793 65901 66608 62284 197 261 66587 65608 65066
12120
4768 1620 1 425 1 723
186 456 61849 57521 67086
1956 I. Quartal Januar Februar März II. Quartal April Mai Juni III. Quartal Juli August September TV. Quartal Oktober November Dezember
43 603
121 580 41234 39 713 40 633
118 010 40 879 37822 39309
125 290 41732 41488 42070
i \
:
\
45 353 63651
1957
I.- Quartal Januar Februar März II. Quartal April Mai Juni III. Quartal Juli August September IV. Quarta,!
Okotober November Dezember
137 099 44642 43 131 49 326
32469 10169 9898 12402
5418 3 067 3635
i
1069 Zölle (in 1000 Franken) Jahr
Einfuhrzölle *)
Treibstoffzölle
Tabakzölle
Zollzuschläge
TOTAL
1
2
3
4
5
6
1954 1955 1956
368 540 416 814 476 499
139 524
47900 48261 50666
10935 16393 16046
566 899 645 062 740 091
163 594 196 880
1957 ') Ohne Treibstoff- und Tabakzölle.
Treibstoffzölle: Gemäss BB vorn 21. Dezember 1950 haben die Kantone vom Ertrag des Benzin- und Schwerölzolles für den Ausbau der Automobilstrassen folgenden Anspruch (Strassenbauforschung Inbegriffen) : Total
davon Stand der Kückstelausbezahlt lungen auf Jahresende
69 762 81797 98 440
1954 1955 1956
59176 73 034 96 747
52 921 61684 63 377
Tabakbelastung: Der Ertrag der Tabaksteuer und des Tabakzolles dient gemäss BB vom 20. Dezember 1946 der Finanzierung der AHV.
Total
1954 1955 1956
. . .
. . ,
.
Tabaksteuer
Tabakzoll
74740 79344 79874
47900 48261 50666
122 640
127 605 130540
Verrechnungssteuer (in 1000 Franken)
Eingänge Rückerstattungen Verrechnungssteuer Rohertrag .
Sicherungssteuer1) Rohertrag .
Total
1956
1957
I.Quartal II. Quartal III.Quartal IV. Quartal
I.Quartal
136 203 139 693 73218 74024 101 255 89956 62179 38438 -16738 125 114 135 62304
38552 - 16 603
74549 147 698 39559 76980 34990 70718 127 110
35117
70828
*) Steuer gemäss Bundesratsbeschluss vom 13. Februar 1945 über die Sicherung der Steueransprüche bei Versicherungen.,
1070 Rohertrag der eidgenössischen Stempelabgaben (in 1000 Franken) 1957
1956
Stempelabgaben
II. Quartal JII.Quartal IV. Quartal
I.Quartal
I.Quartal
1. Emission von Wertpapieren 4080 237
4705 8978 233
8483
8916
333 2602
381 2310
395 1982
2935
2691
2377
9117 4981 880 14978
5604 8301 2425
27825
6432 6821 2199 15452
16380
717 3542 940 14
751 4855 1062 14
793 4997 945 52
814 3888 965 23
866 4389 927 34
32462
49342
84411
81842
83789
b Aktien o. Übrige Wertschriften l) . .
4680 1152
4990 4274 2060
Total
9257
11324
a. Inländische Wertpapiere .
6. Ausländische Wertpapiere.
827 2278
Total
2605
356 3155 3511
3. Coupons von a. Obligationen o. Aktien c. Übrigen Wertschriften *) .
5869 7750 1768
8493 16976 2356
Total
15387
3425
3389 4165 1683 9237
4166
2. Umsatz von Wertpapieren
4.
5.
6.
7.
Wechsel Prämienquittungen . . .
Frachturkunden Bussen usw Rohertrag l
) GmbH.- und Genossenschaftsanteile, Kommandit-Beteiligungen, Miteigentums- und Trustzertifikate, ausländische Wertpapiere.
Einnahmen der Zollverwaltung in tausend Franken 1957 Zölle
Übrige Einnahmen
Total 1967
Total 1966
61,849 57,521 67,086
14,076 12,575 11,161
75,925 70.096 78,247
61,686 56,179 74,869
Jan./März 1957 186,456
37,812
224,268
Jan./März 1956 159,744
82,990
Monat
Januar Februar März
--
-- 192,784
Mehreinnahmen
14,239 13917 8,378 31,534
Mindereinnahmen
»
1071
Mitteilung Am 1.Mai 1957 wird das Nebenzollamt Caslano für den Verkehr geschlossen und aufgehoben. Ab dem genannten Datum sind die Ein- und Ausgangsformalitäten im Schiffsverkehr nach und vom Seebecken von Agno, Terrazza di Caslano und Ponte-Tresa vorzunehmen : auf dem rechten Ufer : beim Zollamt Ponte-Tresa auf dem linken Ufer: beim Zollamt Figino.
Bern, den 9. April 1957.
Eidgenössische Oberzolldirektion
3204
# S T #
Wettbewerb- und Stellenausschreibungen, sowie Anzeigen Verschollenheitsruf
Wilhelm Boller-Crozon, Sohn des Wilhelm Boller-Billeter, geb. 14. November 1863 in Mönchaltorf, von Dollikon-Meilen ZH, zuletzt in der Schweiz wohnhaft gewesen in Giswil, soll später nach Frankreich ausgewandert sein und sich dort verheiratet haben.
Meldungen über den Verschollenen sind bis 15.April 1958 an die Obergerichtskanzlei Obwalden zu richten, ansonst die Verschollenerklärung erfolgt.
Marie Boiler, Tochter des Wilhelm Boller-Billeter, geb. 15. Juni 1866 in Mönchaltorf, von Dollikon-Meilen, zuletzt in der Schweiz wohnhaft gewesen in Giswil, soll später nach Amerika ausgewandert und sich in New York verheiratet haben. Meldungen über die Verschollene sind bis 15. April 1958 an die Obergerichtskanzlei Obwalden zu richten, ansonst die Verschollenerklärung erfolgt.
Samen, den 8.April 1957.
3204 '
Obergerichtskanzlei Obwalden: Dr. F. Stickmann
Beim Bundesamt für Sozialversicherung in Bern kann bezogen werden:
Die vierte Revision des AHVG Gegenüberstellung der bisherigen und der neuen Bestimmungen.
Preis: Fr. --.45
Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali
Bekanntmachungen von Departementen und andern Verwaltungsstellen des Bundes
In
Bundesblatt
Dans
Feuille fédérale
In
Foglio federale
Jahr
1957
Année Anno Band
1
Volume Volume Heft
16
Cahier Numero Geschäftsnummer
---
Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum
18.04.1957
Date Data Seite
1063-1071
Page Pagina Ref. No
10 039 788
Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.
Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.
Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.