725 (Vom 21. Oktober 1957) S.Exz. Herr Hormoz Gharib hat dem Bundesrat sein Beglaubigungsschreiben als ausserordentlicher und bevollmächtigter Botschafter von Iran bei der Schweizerischen Eidgenossenschaft überreicht.

Der Bundesrat hat als Mitglied der Eidgenössischen Luftfahrtkommission Herrn Fritz Schreiber, Verkehrspilot der Swissair, in Kloten, gewählt.

1.

2.

8.

4.

5.

Folgenden Kantonen wurden Bundesbeiträge bewilligt : Zürich: an die Kosten der Waldzusammenlegung «Wehntal» in den Gemeinden Niederweningen, Schleinikon, Oberweningen, Schöffiisdorf und Steinmaur (Sünikon) ; . ' Bern: an die Kosten der Erstellung der Waldwege «Hundschüpfen» in der Gemeinde Lauperswil und «Stahlenmoos-Eywald». in der Gemeinde Rüschegg; Schwyz: an die Kosten der Erstellung des Waldweges «Gelbberg» in der Gemeinde Schübelbach; St. Gallen : an die Kosten der Verbauung des Widenbaches in der Gemeinde Walenstadt: Tessin: an die Kosten, der Aufforstung «Sopra il paese di Bodio» in der Gemeinde Bodio und «Sopra il paese di Dongio» in der Gemeinde Dongio.

3508

Bekanntmachungen von Departementen und andern Verwaltungsstellen des Bundes # S T #

Änderungen im diplomatischen Korps vom 8. bis 14. Oktober 1957 Italien. Herr Oberstleutnant s. E.M. Piero Z a v a t t a r o A r d i z z i , Militär- und Luftattache, ist zum Obersten befördert worden.

, Uruguay. Herr Adolfo Folle Martinez, Legationsrat, ist in der Schweiz eingetroffen und hat sein Amt angetreten.

3508

726

Einnahmen der Zollverwaltung in tausend Franken 1957 Monat

Zölle

Übrige Einnahmen

Total 1957

Total 1956

Januar Februar März April Mai Juni Juli August September

61,849

14,076

57,521 67,086 66,539 67,729 60,185 72,732 65,460 62,550

12,575 11,161 14,732 10,684 12,045 16,586 13,205 12,466

75,925 70,096 78,247 81,271 78,413 72,230 89,318 78,665 75,016

61,686 56,179 74,869 76,116 73,080 74,350 82,119 78,939 75,485

. 14,239 13,917 3,378 5,155 5,333 -- 7,199 -- --

Jan./Sept. 1957 581,651

117,530

699,181

--

46,358

Jan./Sept. 1956 542,830

109,993

_

Mehreinnahmen

Mindereinnahmen

2,120

274 469

652,823

Vollzug des Landwirtschaftsgesetzes Nachgenannten Personen ist auf Grund bestandener Prüfung folgender, gesetzlich geschützter Titel gemäss den Bestimmungen von Artikel 11 des Landwirtschaftsgesetzes vom S.Oktober 1951 und von Artikel 36 der Verordnung vom 29.März 1955 über das landwirtschaftliche Bildungs- und Versuchswesen verliehen worden : Landwirt mit Meisterdiplom Aeberhard Erwin, Schupfen Freiburghaus Theodor, Buch bei Gümmenen · Aebersold Ernst, Belp Fries Hans, Neuenkirch Balzli Hans, Deisswil/Stettlen Furrer Xaver, Geuensee Berger Ernst, Vaumarcus-Vernéaz Berger Franz, Pfaffenwyl. Pierrafortscha, Hadorn Max, Forst bei Thun Häni Jakob, Münchringen bei Jegenstorf Post Marly (PB) Berger Fritz, Steinhaus bei Ueberstorf Hauenstein Kurt, Bafz Brönnimann Rudolf. Glattfelden Hauser Reinhard, Pfäffikon Buri Hermann. Bütikofen bei Kirchberg Heller Hermann, Feldbach Herren Otto, Givisiez (BE) Herrli Hans, Kerzers Burkhard Moritz, Messen Hofer Jakob, Utzenstorf Bütikofer Walter, Kirchberg (BE) Hofmann Albert, Nieder-Uster Daepp Paul, Oppligen Hürzeler Hansueli, Grod bei Däniken Egger Ernst, Schupfen Husy Julius, Küssnacht am Bigi Fischer Hans, Utzenstorf Imhasly Alfred, Visp Flückiger Res, Bohrbachgraben Indermühle Ernst, Schupfen Frauchiger Ernst, Kaiseraugst Kälin Josef, Lengnau (AG)

727 Keller Ernst, Gut Tänikon bei Aadorf Kopp Rudolf, Wiedlisbach Kupferschmid Hans, Vinelz Kurth Rudolf, Bettlach Lehmann Hans, La Motte, Berner Jura Liechti Hans, Lützelflüh-Goldbach Lüthi Ruedi, Mollens Michel Alfred, Gasel Mühlestein Ulrich, Belp : Neff Franz, Davos-Clavadel Pfister Alfred, Grüneck Portmann Fridolin, Schüpfheim Rentsch Willy, Murten Röthenmund Rudolf, Grenchen Scherer Josef, Meggen Schmocker Hans, Meilen

Schwaller Arthur, Lustorf/Düdingen Schwaller Erwin, Lustorf/Düdingen Sommer Franz, Heiligenschwendi Sommer Martin, Säriswil bei Bern Stacher Hansjakob, Neukirch-Egnach Stoll Walter, Salvenach Studer Walter, Höchstetten bei Koppigen Tschirren Fritz, Grosshöchstetten von Ballmoos Fritz, Lyssach Weber Fritz, Burgdorf Weber Kurt, Wigoltingen Weber Louis, Iffwil Wigger Otto, St.Urban , Wyss Hans, Langnau am Albis Ziegler Friedrich, Wangen bei Dübendorf Zimmermann Franz, Attiswil

Bern, den 17.Oktober 1957.

3508

# S T #

Abteilung für Landwirtschaft Sektion für das landwirtschaftliche Bildungswesen

Wettbewerb- und Stellenausschreibungen, sowie Anzeigen

Beim Bundesamt für Sozialversicherung in Bern ist erschienen :

Kantonale Gesetze über Familienzulagen in deutscher und französischer Sprache Aus dem Inhalt: Grundzüge der kantonalen Familienzulagenordnungen Geltende Erlasse der Kantone Luzern, Obwalden, Nidwaiden, Zug, Freiburg, Basel-Stadt, Appenzell I.Rh., St. Gallen. Tessin, Waadt, Wallis, Neuenburg, Genf ' .

· Preis: Fr. 6.-- Die Publikation kann bei der Eidgenössischen Drucksachen- und Materialzentrale, Bern 3, bezogen werden.

3495

Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali

Bekanntmachungen von Departementen und andern Verwaltungsstellen des Bundes

In

Bundesblatt

Dans

Feuille fédérale

In

Foglio federale

Jahr

1957

Année Anno Band

2

Volume Volume Heft

43

Cahier Numero Geschäftsnummer

---

Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum

24.10.1957

Date Data Seite

725-727

Page Pagina Ref. No

10 039 983

Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.

Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.

Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.