1049

# S T #

Wettbewerb- und Stellenausschreibungen, sowie Anzeigen

Beim Bundesamt für Sozialversicherung ist erschienen :

Bericht der Eidgenössischen Expertenkommission für die Einführung der Invalidenversicherung Inhalt: Einleitung - Ausgangslage und Zielsetzung - Der Kreis der von der Invalidenversicherung zu erfassenden Personen - Die allgemeinen Voraussetzungen für den Anspruch auf Leistungen der Invalidenversicherung - Die Eingliederungsmassnahmen - Die Kenten - Das Eückgriffsrecht auf haftpflichtige Dritte - Die Invalidenversicherung im Rahmen der freiwilligen AHV für Auslandschweizer - Die Durchführung - Die Eechtspflege - Das Verhältnis der Invalidenversicherung zu anderen Zweigen der Sozialversicherung - Finanzierung Anhang mit Zahlentabellen und Graphiken.

Der Bericht kann bei der Eidgenössischen Drucksachen- und Materialzentrale, Bern, zum Preise von Fr. 5.- bezogen werden.

3160

Beim Bundesamt für Sozialversicherung ist in deutscher und französischer Sprache erschienen:

Bericht über die Eidgenössische Alters- und Hinterlassenenversicherung im Jahre 1955 Inhalt: Vorwort - Die Gesetzgebung und die zwischenstaatlichen Vereinbarungen - Die Organe der AHV - Der Vollzug der AHV - Die freiwillige AHV für Auslandschweizer und die Durchführung der zwischenstaatlichen Vereinbarungen - Rechnungsergebnisse - Die finanzielle Lage - Die zusätzliche Altersund Hinterlassenenfürsorge, mit Anhang 1. Tabellen, und 2. Verzeichnis der AHV-Behörden.

Der Bericht kann bei der Eidgenössischen Drucksachen- und Materialzentrale, Bern, zum Preise von Fr. 2.-- bezogen werden.

Das Verzeichnis der AHV-Behörden kann auch separat zum Preise von Fr. --.45 bezogen werden.

3137 Bundesblatt. 109. Jahrg. Bd. I.

72

1050

Beim Bundesamt für Sozialversicherung in Bern kann bezogen werden:

Probleme der schweizerischen Sozialversicherung (in deutscher Sprache) Eeferat von Dr. A. S axer Direktor des Bundesamtes für Sozialversicherung, anlässlich der 49. Schweizerischen Armenpflegerkonferenz (29.Mai 1956 in Eomanshorn).

Sonderdruck aus dem «Armenpfleger» 1956, Heft 11 und 12.

Preis Fr. --.90

Beim Bundesamt für Sozialversicherung ist erschienen:

Bericht und Vorentwurf zu einem Bundesgesetz über die Kranken- und die Mutterschaftsversicherung Inhalt: Einleitung - Ausgangslage - Grundsätzliche Fragen - Bemerkungen zu den einzelnen Teilen des Vorentwurfes - Die finanziellen Auswirkungen des Vorentwurfes - Text des Vorentwurfes - Anhang (Übersicht über die geltenden Vorschriften des Bundes über die Kranken- und Tuberkuloseversicherung - Tabellensammlung - Graphische Darstellungen).

Die Broschüre kann in deutscher oder französischer Sprache zum Preise von 4 Franken bei der Eidgenössischen Drucksachen- und Materialzentrale, Bern 3, bezogen werden.

Beim Bundesamt für Sozialversicherung können die folgenden Separatabzüge im Format 11/18 cm in deutscher Sprache aus dem «Handbuch der Schweizerischen Volkswirtschaft 1955» bezogen werden: Umfang

Verkaufspreis pro Exemplar

181 Seiten 106 Seiten 27 Seiten 87 Seiten 10 Seiten

8.-- 2.40 -.90 l. 20 -.60

Fr.

Schweizerische Sozialversicherung Schweizerische Sozialfürsorge Schweizerische Sozialpolitik und Sozialversicherung Die schweizerische obligator-ische Unfallversicherung Alters- undHinterlassenenfürsorge . . . . . . .

Diese Broschüren können beim Bundesamt für Sozialversicherung, Effingerstrasse 88, Bern, bezogen werden.

1051

Offene Stellen Die nachfolgenden Ausschreibungen erscheinen wöchentlich auch im Stellenanzeiger Preis: Inland Fr. 7.-- im Jahr, Fr. 4.-- im Halbjahr. Ausland Fr. 9.-- im Jahr, Fr. 5.50 im Halbjahr - Abonnementsbestellungen an den Verlag Stampili & Cie.

in Bern - Einzelnummern sind beim Drucksachenbureau der Bundeskanzlei erhältlich.

Wo nichts anderes vermerkt ist, gelten die folgenden Vorschriften: die Bewerbungen sind handschriftlich mit Lebenslauf, innerhalb des Anmeldetermins der jeweiligen Anmeldestelle direkt einzureichen. Nicht bereits im Bundesdienst stehende Bewerber haben der Offerte überdies einen Leumundsbericht beizulegen. Die nachgenannten Grundbezüge entsprechen den Ansätzen gemäss Bundesbeschluss vom 21. März 1956 über die Erhöhung der Besoldungen der Bundesbeamten. Dazu kommen zurzeit 9 Prozent Teuerungszulage und die gesetzlichen Familienzulagen sowie der Ortszuschlag von Fr. 75.-- bis Fr. 800.-- pro Jahr, je nach Wohnort und Zivilstand.

Beamte und Angestellte Bundesanwalt Abgeschlossenes juristisches Studium; Gerichts- und Verwaltungspraxis; besondere Erfahrung im Straf- und Strafprozessrecht; Fähigkeit zur Lösung gesetzgeberischer Aufgaben und Eignung zu administrativer Leitung? Kenntnis der Amtssprachen.

Amtsantritt nach Vereinbarung.

Besoldung: Bis 30450 Franken.

Anmeldungstermin: 25.April 1957. (2..)

214

Offerten an: Vorsteher des Eidgenössischen Justiz- und Polizeidepartements, Bern 3.

Ausserordentliche Professur für Physiologie und Hygiene landwirtschaftlicher Nutztiere Auskünfte erteilt der Präsident des Schweizerischen Schulrates.

Anmeldungstermin: 11.Mai 1957. (2..)

Offerten an : Präsident des Schweizerischen Schulrates der Eidgenössischen Technischen Hochschule, Zürich 6.

215 Kreisarzt der Militärversicherung (St. Gallen) Eidgenössisches Arztdiplom; klinische Ausbildung oder Privatpraxis; Muttersprache deutsch.

Besoldung: Nach Übereinkunft.

Anmeldungstermin: 30.April 1957. (2.).

Offerten an: Direktion der Abteilung für Militärversicherung, Bern-Transit.

22?

Juristischer Beamter II, evtl. I Jurist mit abgeschlossener Hochschulbildung. Muttersprache deutsch, gute Kenntnisse der französischen Sprache. Italienisohkenntnisse erwünscht.

1052 Interesse für Plugwesen; Plugpraxis erwünscht.

Besoldung: 10 945 bis 15 540, evtl. 13 120 bis 17 745 Pranken.

Anmeldungstermin: 4.Mai 1957. (2.).

Offerten an: Eidgenössisches Luftamt, Bundeshaus Nord, Bern.

228

Bauingenieur oder Architekt II, evtl. I Gründliche Kenntnisse und Erfahrungen im Eisenbetonbau, in statischen Berechnungen und in der Prüfung von Bauprojekten. Geschickt in der Verhandlung mit Behörden und in der Bearbeitung der Korrespondenzen. Gute Kenntnisse einer zweiten Amtssprache.

Besoldung: 10 945 bis 15 540, evtl. 13 120 bis 17 745 Pranken.

Anmeldungstermin: 25.April 1957. (2..)

Offerten an: Abteilung für Luftschutz, Bern 3.

aie

Kontrollingenieur II, evtl. I, oder Inspektor I Diplomierter Bauingenieur, Praxis vorwiegend im Stahlbau, Kenntnisse im Massivbau.

Muttersprache: deutsch, französisch oder italienisch; Kenntnisse einer zweiten Amtssprache. Gewandtheit im schriftlichen Ausdruck.

Besoldung: 10 945 bis 15 540 evtl. 13 120 bis 17 745 oder 14 580 bis 19 215 Pranken.

Anmeldungsterrnin: 18.Mai 1957. (3.)..

Offerten an: Eidgenössisches Amt für Verkehr, Bern 3.

229 Ingenieur und Techniker der Fachrichtungen Niederfrequenz-, Hochfrequenz- und Radar-Technik für interessante und vielseitige Forschungs- und Versuchstätigkeit Abgeschlossenes Hochschul- beziehungsweise Technikums-Studium. Etwas Praxis erwünscht. Fähigkeit zu selbständiger Arbeit in gut eingerichtetem Labor. Schweizerbürger.

Besoldung: Nach Übereinkunft.

Anmeldungstermin: 25. April 1957. (2.).

Offerten an: Kriegstechnische Abteilung, Hallwylstrasse 4, Bern.

280 Vermessungsaufsichtsbeamter (Ing. I, evtl. Adjunkt II) Hochschulbildung, Patent als Grundbuchgeometer, Beherrschung des Vermessungswesens, von 2 Amtssprachen und Kenntnisse in der dritten Amtssprache, Eignung für den Vermessungsaufsiohts-, Verifikations- und.Verwaltungsdienst.

Besoldung: 13 120 bis 17 745, evtl. 14 580 bis 19 215 Franken.

Anmeldungstermin: SO.April 1957. (2.).

Offerten an: Eidgenössischer Vermessungsdirektor, Bern 9.

231 Techniker II evtl. Techniker I oder Technischer Beamter II Diplomierter Elektro-Teohniker (wenn möglich Richtung Fernmeldetechnik). Bearbeitung von Problemen der Hochfrequenz-, Fernmelde- und Steuerungstechnik auf dem Gebiete der Badar-, Ultrakurzwellen-, Richtfunk- und Navigationsanlagen.

1058 Dienstort Dübendorf.

Besoldung: 7750 bis 12 128, evtl. 9653 bis 14 228 oder 10 945 bis 15 540 Pranken.

Anmeldungstermin: 25. April 1957. (8..).

Offerten an: Direktion der Militärflugplätze, Dübendorf.

218

Technischer Gehilfe II, evtl. I Berufslehre mit mehrjähriger praktischer Tätigkeit im Beruf. Gute Kenntnisse in Bureauarbeiten, Postdienst und Spedition. Muttersprache deutsch, gute Kenntnisse des Französischen. Fähigkeiten für graphisches Zeichnen erwünscht.

Besoldung: 6760 bis 9293, evtl. 7203 bis 10 710 Franken.

Anmeldungstermin: 23.April 1957. (2..)

Offerten an : Bundesamt für Industrie, Gewerbe und Arbeit, Bern.

220

Zeichner II, evtl. I Abgeschlossene Lehre als Zeichner (wenn möglich Elektro-Zeichner). Befähigung zur Ausführung von Schematas und Plänen für Schwachstromanlagen.

Dienstort Dübendorf.

Besoldung: 6760 bis 9293, evtl. 7203 bis 10 710 Franken.

Anmeldungstermin: 25.April 1957. (3..).

Offerten an: Direktion der Militärflugplätze, Dübendorf.

219 2 Sektionschefs I (Sektionen Tarifdienst und Abkommensdienst), l Sektionschef II für den internationalen Verkehr als Stellvertreter eines Sektionschefs I, beim Kommerziellen Dienst für den Güterverkehr der Schweizerischen Bundesbahnen in Bern Gründliche Kenntnisse des Tarifwesens und mehrjährige Tätigkeit in den betreffenden Sektionen des Kommerziellen Dienstes für den Güterverkehr. Beherrschung der drei Amtssprachen.

Die Stellen werden voraussichtlich durch Beförderung besetzt.

Besoldung: 16 670 bis 21 315, bzw. 14 580 bis 19 215 Franken.

Anmeldungstermin: 23.April 1957. (2.).

Offerten an: Generaldirektion der Schweizerischen Bundesbahnen in Bern.

232 Motorfluginspektor Erfahrener Pilot mit guter Allgemeinbildung. Muttersprache: deutsch. Kenntnis der französischen Sprache.

Besoldung: 10 945 bis 15 540 Franken.

Anmeldungsterrnin: 4. Mai 1957. (2.).

Offerten an: Eidgenössisches Luftamt, Bundeshaus Nord, Bern.

233

Dienstchef · Gründliche Kenntnisse des Verwaltungsdienstes. Eignung zur Behandlung von Personalangelegenheiten und Leitung des Bechnungswesens. Befähigung zur selbständigen

1054 Bearbeitung von Geschäften und Gewandtheit im Redigieren der Korrespondenz.

Muttersprache deutsch; gute Kenntnisse der französischen und italienischen Sprache.

Besoldung: 11 670 bis 16 275 Pranken.

Anmeldungstermin: 20.April 1957. (2..)

Offerten an: Eidgenössische Justizabteilung, Bern 3.

221

Revisor II eventuell Revisor I Gründliche Kenntnis aller Buchhaltungssysteme. Verständnis für betriebswirtschaftliche Fragen. Muttersprache deutsch oder französisch. Gute Kenntnisse einer zweiten Amtssprache. Bewerber mit eidgenössischem Buchhalterdiplom erhalten den Vorzug.

Besoldung: 9085 bis 13 650 Pranken, evtl. 10 220 bis 14 805 Pranken.

Anmeldungstermin: 30.April 1957. (2.).

Offerten an: Personaldienst der Eidgenössischen Preiskontrollstelle, Bern.

147

Photograph Für Laborarbeiten, sowie für technische Photo- und Kinoaufnahmen.

Besoldung: 6760 bis 9293 Franken.

Anmeldungstermin: 20.Aprü 1957. (2..)

Offerten an: Chef der Sektion für Schiessversuche, Thun.

223

Zeiger U, evtl. I (Waffenplatz Liestal) Abgeschlossene Lehre als Schreiner oder Zimmermann.

Besoldung: 6170 bis 7508, evtl. 6318 bis 7928 Franken.

Anmeldungstermin: 20.April 1957. (2..)

Offerten an: Abteilung für Infanterie, Bern.

224

Kanzleisekretaï II, evtl. I Abgeschlossene kaufmännische Berufs- oder Handelsschule. Eignung für die Materialverwaltung. Muttersprache französisch oder deutsch mit Beherrschung der deutschen oder französischen Sprache.

Besoldung: 7498 bis 11 655, evtl. 8055 bis 12 600 Pranken.

Anmeldungstermin: 27.April 1957. (2.).

Offerten an: Abteilung für Genie und Festungswesen, Marzilistrasse 50, Bern. 234 Kanzleisekretär II Jüngerer Offizier; gute allgemeine sowie kaufmännische oder gleichwertige Ausbildung.

Muttersprache französich, gute Deutschkenntnisse.

: Besoldung: 7498 bis 11 655 Franken.

Anmeldungstermin: 23.April 1957. (2.).

.

Offerten an: Kriegsmaterialverwaltung, Bern.

235 Kanzlist I Abgeschlossene kaufmännische Lehrzeit oder gleichwertige Ausbildung. Muttersprache französisch, bevorzugt mit guter Kenntnis der deutscher! Sprache.

.

1055 Alter womöglich nicht über 25 Jahre.

Besoldung: 7055 bis 10 238 Pranken.

Anmelduhgstermin : 4.Mai 1957. (2.).

Offerten an: Eidgenössisches Luftamt, Bundeshaus Nord, Bern.

236

Kanzlist II, evtl. I (AMP Chur) Abgeschlossene kaufmännische- oder Verwaltungslehre oder gleichwertige Ausbildung.

Muttersprache deutsch, Kenntnisse der französischen oder der italienischen Sprache.

Gewandter Maschinenschreiber. Interesse für das Autofach.

Besoldung: 6318 bis 7928, evtl. 6760 bis 9293 Franken.

Anmeldungstermin: 20.April 1957. (1.)

Offerten an: Direktion des Armee-Motorfahrzeugparks, Thun 2.

237 Spezialhandwerker I, evtl. Handwerkmeister Elektromechaniker mit besonderer Ausbildung und Erfahrung als Apparatemonteur für die Leitung der gemeinsamen Werkstätte dreier wissenschaftlicher Institute.

Besoldung: 6760 bis 9293, evtl. 7203 bis 10 710 Pranken.

Anmeldungstermin: 27.April 1957. (2.).

Offerten an: Sekretär des Schweizerischen Schulrates, Eidgenössische Technische Hochschule, Zürich 6.

238 Spezialhandwerker II, evtl. I Maschinenschlosser für Schlosser- und Montagearbeiten an Versuchsmaschinen.

Besoldung: 6613 bis 8820, evtl. 6760 bis 9293 Pranken.

Anmeldungstermin: 27.April 1957. (2.).

Offerten an: Sekretär des Schweizerischen Schulrates der Eidgenössischen Technischen Hochschule, Zürich 6.

239 Spezialhandwerker II, evtl. I Klein-, evtl. Peinmechaniker mit etwelchen Kenntnissen in Stark- und Schwachstrom.

Besoldung: 6613 bis 8820, evtl. 6760 bis 9293 Pranken.

Anmeldungstermin : 27. April 1957. (2.).

Offerten an: Sekretär des Schweizerischen Schulrates der Eidgenössischen Technischen Hochschule, Zürich 6.

240 Gehilfin, evtl. Kanzleigehilfin II Gewandte, an selbständiges Arbeiten gewöhnte Stenodactylographin für deutsche und französische Korrespondenz, sowie für allgemeine Bureauarbeiten. Bei Bewährung spätere Beförderung und Aufnahme in die Eidgenössische Versicherungskasse möglich.

Besoldung: 6023 bis 7140, evtl. 6318 bis 7928 Pranken.

Anmeldungstermin: 18.April 1957. (2..)

Offerten an: Personaldienst der Eidgenössischen Preiskontrollstelle, Bern.

225

1056 Gehilfin, evtl. Kanzleigehilfin II Gewandtheit im Masphinensclireiben. Kenntnis allgemeiner Bureauarbeiten. Handelsschulbildung, evtl. abgeschlossene kaufmännische Lehre.

Besoldung: 6023 bis 7140, evtl. 6318 bis 7928 Pranken.

Anmeldungstermin: 28.Aprü 1957. (2.).

Offerten an: Eidgenössische OberzoÙdirektion Bern.

241 EHiIaiTijJ

Funk- und Radarmechaniker Abgeschlossene Berufslehre als Elektro-Mechaniker, Peinmechaniker, Radio-Elektriker oder verwandte Berufe. Kenntnisse der Hochfrequenztechnik. Dienstorte Dübendorf, Buochs oder Interlaken.

Besoldung: Im Rahmen der Lohnklassen der Arbeiterordnung.

Anmeldungstermin: 25.April 1957. (4....)

Offerten an : Direktion der Militärflugplätze, Dübendorf.

197 Funkmechaniker - Elektromechaniker Abgeschlossene Berufslehre in den genannten oder verwandten Berufen. Wenn möglich Kenntnisse über die Armeefunkgeräte.

Dienstort: Eidgenössisches Zeughaus Thun.

Besoldung: Im Rahmen der Lohnklassen der Arbeiterordnung.

Anmeldungstermin: 15.Mai 1957. (4.).

Offerten an : Eidgenössische Zeughausverwaltung Thun.

242 Funkmechaniker - Elektromechaniker Abgeschlossene Berufslehre in den genannten oder verwandten Berufen. Wenn möglich Kenntnisse über die Armeefunkgeräte.

Dienstort: Eidgenössisches Zeughaus Zug.

Besoldimg: Im Rahmen der Lohnklassen der Arbeiterordnung.

Anmeldungstermin: 15.Mai 1957. (4.).

Offerten an : Eidgenössische Zeughausyprwaltung Zug.

243

Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali

Wettbewerb- und Stellenausschreibungen, sowie Anzeigen

In

Bundesblatt

Dans

Feuille fédérale

In

Foglio federale

Jahr

1957

Année Anno Band

1

Volume Volume Heft

15

Cahier Numero Geschäftsnummer

---

Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum

11.04.1957

Date Data Seite

1049-1056

Page Pagina Ref. No

10 039 783

Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.

Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.

Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.