40..)
.ansseze, das Ausland jemals unsere Unabhängigkeit oder die Neutralität .unsers Gebietes verlezen wollen, so hege ich die feste Ueberzeugung, daß es e i n e e i n i g e und von H e r z e n e i n t r ä c h t i g e Schweiz sich gegen.über finden würde. Jn dieser Hoffnung und mit dem herzlichen Wunsche, daß das neue Jahr I8.o1 ein segenbringendes für die Schweiz werden.
.möge . erkläre ich die erste Abtheilung der gegenwärtigen ordentlicher..
Session für geschlossen."
#ST#
Aus den Verhandlungen des schweizerischen Bundesrathes.
(Vom 12. Dezember 1860.)
Der Bundesrath wählte zum Telegraphisten auf dem Hauptbüreau L a u s a n n e Hrn. Henri F o n t a n n a z , von Lutr..), Kts. Waadt.
Mit Zuschrift vom 21. dieß macht das Bundesgericht nachstehende Mittheilung über seine Zasaninienseznng und diejenige feiner Abtheilungen oder Kaminern.
Bull.iiesgericht
für die Anitsperiode 1861/63. ...)
P r ä s i d e n t sür 1861.
Hr. Kasiniir P f e f f e r , l.... J. ..)., von und rn Luzern.
Viee-Präsident.
Hr. Arnold Otto A e p l i , von und in St. Gallen..
Mitglieder.
Hr. Jakob V l u i n e r , ...i. J. I)., von und in Glarus; ,, Gottlieb J ä g e r , von nnd in Brugg (Aargau) ; ,, Jakob D u b s . I.I. J. l.l., von Affoltern am Albis, in Zürich., ,, Niklaus H e r m a n n , von und in Sachsen (Obwalden) ; ,, Eduard Eugen B l ö s e h , D. J. I.)., von Biel, in Bern; .'..) Vergl. Seite 357 hievox.
.410 Hr. Kaspar Z e n - R u f f i n e n . von Lenk. in Sitten (Wallis); ,, Niklaus G l a s s o n , von Vulle, in Freiburg; ,, Philpp E a ni peri o, von und in Genf; .. Wilhelm V i g i e r , von nnd in Solothurn.
Hr.
Gerichtsschreiber.
Eugen E s c h e r , D. J. ..)., von und in Zürich.
E r sa z m ä n n e r .
Hr. Johannes R o t h , von und in Teufen (Appenzell A.-Rh.); ,, Alexis Marie P i a g e t , von und in Neuenbnrg; ,, Stephan Gntz w i l l e r . von Therwyl. in ..irlesheim (Bafelland); ,, Eduard H ä b e r l i n , von Bissegg, in Weinfelden (Thurgau); ,, Jules M a r t i n . von Grandson (Waadt), in Genf; ,, Joh. Bartholome E a f l i s c h , von Trins (Graubünden), in Ehur., ,, Joseph A r n o l d , von und in Altdorf (Uri); ,, Felix B i a n c h e t t i . von und in Loearno (T.ssin); ,, Meinrad H e g n er, von und in Lachen (Schwyz); ,, Gustav Adolf K e i f e r , von und in Zug., ,, Hans von Z i e g l e r , von und in Schaffhausen.
Kammern des Bundesgerichts.
I.
Anklagekammer.
Mitglieder.
Hr. 1...I.. J. J. B l u in e r , in Glariis, Präsident.
,, Dr. Kasimir P f e f f e r , in Luzern.
,, Caspar Zen..Ru s f i n e n , su Bitten.
E r f a z m ä n u er.
Hr. Johannes R o t h , in Teufen.
,, Eduard H ä b e r l i n , in Weinfelden.
,, A. M. P i a g e t . in Neuenburg.
II.
Kriminalkammern.
KriminalkanImer für den 1. Assissenbezirk . umfassend die Kantone G e n f , W a a d t , F r e i b u r g , (mit Ausnahme der deutschen Gemeinden).
N e u e n b u r g und diejenigen gemeinden der Kantone B e r n nnd W a l l i s .
in denen die französische Sprache das Uebergewicht hat.
Mitglieder.
Hr. Niklaus G l a s s o n , in Freiburg. Präsident.
,, Philipp E a m p e r i o , in Genf.
,,
Gottlieb J ä g e r , in Briigg.
^
4lI Er sa z In ä nue r.
Hr. Jules Martin, in Genf.
,, G. A. K e i f e r , in Zug.
,, Stephan G u t z w i l l e r . in Arlesheim.
Kriminalkammer für den 11. eidgenössischen Afstsenbezirk, bestehend aus den Kantonen B e r n (mit Ausnahme des dem I. Bezirk zugewieseneu Landestheiles), S o l o t h u r n . B a s e l und L u z e r n , so wie aus deu deutfchsprechenden Gemeinden der Kantone Freiburg und Waieis.
Mitglieder.
Hr. Dr. Eduard Eugen B lösch, in Bern, Präsident.
,, ,,
Dr. Jakob Dubs, in Zürich.
Gottiieb J ä g e r , in Brugg.
Ersatzmänner.
Hr. Stephan Gutzwiller, in ArlesheinI.
,, ,,
Eduard H ä b e r l i n , in Weinselden.
Meinrad Heg n ex. in Lachen.
Kriminalkainn.er für den 1ll. eidgenössischen Afstsenbezirk, enthaltend die Kantone A a r g a u . Zürich, S c h a f f h a n s e n , T h u r g a u , Z u g , Schwyz und U n t e r w a l d e n .
Mitglieder.
Hr. Dr. Jakob Dubs, in Zürich. Präsident.
,, ,,
Niklans H e r m a n n , in Sachseln.
Wilhelm V i g i e r , in Solothurn.
E r f a z . m ä n n e r.
Hr. Johannes R o t h . in Teufen.
,, Joseph A r n o l d . in Attdorf.
,, Hans von Z i e g l e r , in Schaffhausen.
^
Kriminalkammer für den IV. eidgenössischen Afsisenbezirk, die Kantone Glarns, St. G a l l e n , A p p e n z e l l , Granbiinden (mit Ausnahme des Hochgerichts M i fox und E a l a n e a) und Uri.
Mitglieder.
Hr. Arnold Otto Aepli, in St. Gallen, Präsident.
,,
Dr. Jakob D u b s , in Zürich.
.. Wilhelm V i g i e r , in Solothurn.
Ersazmänner.
Hr. Eduard H ä b e r l i n , in Weinfelden.
,, G. A. K e i s e r , in Zug.
,, J. B. Easlisch, in Ehur.
412 Kriminalkammex für den V. eidgenössischen Assisenbezirk , bestehend ans dem Kanton T e s s i n und dem graubündnerischen Hochgerichte M i f o x und EalanI.a.
Mitglieder.
Hr. Philipp E a m p e r i o , in Genf, Präsident.
,, Dr. Jakob Dubs, in Zürich.
,,
Niklaus H e r m a n n , in Sachseln.
Ersazmänner.
.Hr. Felix B i a n c h e t t i , in Loearno.
,, Joseph A r n o l d , in Altdorf.
.,, J. B. E a f l i s c h , in Ehur.
III. kassationsgericht.
Mitglieder.
.Hr. Dr. Kasimir Pfyffer, in Luzern, Präsident von Amtes wegen.
.. Gottlieb Jäger, in Brugg.
,, Dr. Jakob Dubs, in Zürich.
,, Dr. Eduard B lösch, in Bern.
..
Dr. J. J. Blumer, in Glarus.
E r s a z m än ner.
.Hr. A. O. A e pli, in St. Gallen.
,, Niklaus G l a s s o n , in Freiburg.
,, Niklaus H e r m a n n , in Sachseln.
,, Kaspar Z en.. R u f f in en, in Sitten.
,. Philipp Eainperio, in Genf.
Untersuchungsrichter.
1. Für die französische Schweiz: Hr. D u p l a n - V e i l l o n , in Lausanne.
2. Für die deutsche Schweiz: Hr. Amtskläger R e a l , in St. Gallen.
Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali
Aus den Verhandlungen des schweizerischen Bundesrathes.
In
Bundesblatt
Dans
Feuille fédérale
In
Foglio federale
Jahr
1860
Année Anno Band
3
Volume Volume Heft
66
Cahier Numero Geschäftsnummer
---
Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum
22.12.1860
Date Data Seite
409-412
Page Pagina Ref. No
10 003 253
Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.
Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.
Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.