458
# S T #
Bundesbeschluss betreffend
die Bewilligung von Krediten für Materialanschaffungen der Post-, Telegraphen- und Telephonverwaltung für das Jahr 1943.
(Vom 12. Juni 1942.)
Die Bundesversammlung der schweizerischen Eidgenossenschaft, nach Einsicht einer Botschaft des Bundesrates vom 14. April 1942, beschliesst : Für Materialanschaffungen der Post-, Telegraphen- und Telephonverwaltung werden die hienach erwähnten Kredite bewilligt. Sie bilden einen Bestandteil des allgemeinen Voranschlages für das Jahr 1948 und sind in diesen einzubeziehen.
Vlll. Post-, Telegraphen- und Telephonverwaltung.
C. Kapitalrechnung.
Anlagekonto.
II. Betriebsanlagen.
a. Telegraphenlinien und -apparate . . . Fr. 340 000 fe. Telephonlinien und -apparate . . . . » 9 120 000 ----- Fr. 9 460 000 III. Mobilien.
b. Motorfahrzeuge . .
Zusammen
» 1100000 Fr. 10 560 000
Also beschlossen vom Nationalrat, B e r n , den 4. Juni 1942.
Der Präsident : Chs ßOSSelet.
Der Protokollführer : G. BoTet
454
Also beschlossen vom Ständerat, B e r n , den 12. Juni 1942.
Der Präsident: Fricker.
Der Protokollführer : Leimgruber.
Der schweizerische Bundesrat beschliesst: Veröffentlichung des vorstehenden Bundesbeschlusses im Bundesblatt.
B e r n , den 12. Juni 1942.
3305
Im Auftrag des schweiz. Bundesrates, Der Bundeskanzler: G. Bovet.
Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali
Bundesbeschluss betreffend die Bewilligung von Krediten für Materialanschaffungen der Post-, Telegraphen- und Telephonverwaltung für das Jahr 1943. (Vom 12. Juni 1942.)
In
Bundesblatt
Dans
Feuille fédérale
In
Foglio federale
Jahr
1942
Année Anno Band
1
Volume Volume Heft
13
Cahier Numero Geschäftsnummer
---
Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum
25.06.1942
Date Data Seite
453-454
Page Pagina Ref. No
10 034 726
Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.
Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.
Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.