123

Der A.-G. Motor-Columbus in Baden (Aargau) wurde, in gleicher "Weise wie für die beiden letzten Jahre, eine vorübergehende Bewilligung (V 31) erteilt, während des Jahres 1930 bei Wasserführungen der Aare, in Ölten, von mindestens 200 m3/sek., im Maximum 15,000 Kilowatt unkonstanter elektrischer Energie an die Lonza G. m. b. H, in Waldshut auszuführen.

Die vorübergehende Bewilligung V 31 kann jederzeit ganz oder teilweise zurückgezogen werden. Sie ist längstens bis 31. Dezember 1930 gültig.

Bekanntmachungen von Departementen und andern Verwaltungsstellen des Bundes.

# S T #

Angliederung des eidgenössischen Amtes für Wasserwirtschaft an das eidgenössische Post- und Eisenbahndepartement.

Gemäss Bundesratsbeschluss vom 24. Januar 1930 über die provisorische Abänderung der Verteilung der Geschäfte zwischen den Departementen (g. Gesetzsammlung, Bd. 46, S. 55) wurde das Amt für Wasserwirtschaft, das bis zum 1. Januar 1930 dem Departement des Innern zugeteilt war, unter Beibehaltung samtlicher bisheriger Befugnisse dem Post- und Eisenbahndepartement angegliedert. Gleichzeitig gingen auch die Kompetenzen des Departements des Innern in bezug auf den Geschäftskreis des Amtes für Wasserwirtschaft an das Post- und Eisenbahndepartement über, ebenso die Leitung der bezüglichen Fachkommissionen und Delegationen.

Entsprechend der neuen Geschäftsverteilung sind von nun an insbesondere auch die Pläne für anzulegend Wasserwerke (Kreisschreiben des Bundesrates an die Kantonsregierungen vom 28. März 1918; Bundesbl.

1918, Bd. I, S, 493), sowie die Projekte über Wasserbauten und andere Werke an schiffbaren oder noch schiffbar zu machenden Gewässerstrecken (Bundesratsbeschluss vom 4. April 1923, Art. 6; Gesetzsammlung, Bd. 89, S. 93) dem Post- und Eisenbahndepartement einzureichen.

B e r n , den 7. Februar 1930.

Eidg. Post- und Eisenbahndepartement : Pilet-Golaz.



,

4 °/o eidgenössische Anleihe von Fr. 31,500,000 von 1913.

Kapitalrückzahlung auf 1. Mai 1930,

Infolge der heute stattgefundenen Verlosung gelangen auf t. Mai l930 aua der obgenannten Anleihe nachfolgende Obligationen zur Rückzahlung und treten von diesem Zeitpunkte hinweg ausser Verzinsung: Nrn.

Nrn.

Nrn.

Nrn.

Nrn.

121- 140 6661- 6680 14161-14180 20621-20640 26401-26420 241- 260 7241- 7260 14201-14220 20721-20740 26521-26540 281- 300 7261- 7280 14601-14620 20821-20840 26541-26560 321- 340 7581- 7600 14701-14720 20941-20960 26901-26920 561- 580 7661- 7680 14901-14920 21361-21380 27321-27340 841- 860 7741- 7760 15221-15240 21601-21620 27441-27460 881- 900 7901- 7920 15721-15740 21841-21860 27461-27480 1041-1060 7981- 8000 15921-159.40 21961-21980 27501-27520 1361-1380 8201- 8220 16161-16180 22081-22100 27601-27620 1581-1600 8341- 8360 16421-16440 22481-22500 27841-27860 1661-1 «80 8501- 8520 16561-16580 22501-22520 27961-27980 1761-1780 8561- 8580 16581-16600 22721-22740 28261-28280 1841-4860 8741- 8760 16721-16740 22781-22800 28401-28420 1921-1940 8781- 8800 16841-16860 23181-23200 28841-2b860 1961-1980 8861- 8880 16901-16920 23241-23260 29021-29040 2061-2080 9321- 9340 17141-17160 23321-23340 29041-29060 2121-2140 9581- 9600 17301-17320 23421-23440 29081-29100 2541-2560 9741- 9760 17421-17440 23461-23480 29301-29320 2721-2740 9781- 9800 17541-17560 23981-24000 29881-29900 2821-2H40 9941- 9960 17761-17780 24141-24160 30261-30280 2941-2960 10081-10100 18401-18420 24221-24240 30701-30720 3001-3020 10421-10440 18541-18560 24281-24300 30721-30740 3101-3120 10461-10480 18601-18620 24381-24400 30901-30920 346L-3480 10701-10720 18961-18980 24521-24540 31141-31160 3641-3660 10861-10880 19061-19080 24781-24800 31421-31440 3981-4000 11621-11640 19161-19180 24881-24900 31541-31560 4141-4160 11821-11840 19301-19320 24961-24980 31581-31600 4621-4640 11881-11900 19341-19360 25641-25660 31681-31700 4681-4700 11961-11980 19381-19400 25661-25680 31881-31900 4781-4800 12081-12100 19481-19500 25721-25740 31981-32000 5221-5240 12281-12300 19601-19620 25781-25800 32421-32440 5381-5400 12381-12400 19621-19640 25821-25840 32661-32680 5541-5560 J 2461-12480 19981-20QOO 25881-25900 32761-32780 6061-6080 13181-13200 20261-20280 26061-26080 32841-32860 6241-6260 13281-13300 20301-20320 26341-26360 32921-32940 6321-6340 14141-14160 20421-20440 26361-26380 33081-33100

125 Nrn.

-

Nrn.

Nrn,

Nrn.

Nrn.

33101-33120 39621-39640 46141-46160 52121-52140 58161-58180 33201-33220 39741-39760 46301-46320 52161-52180 58561-58580 33361-33380 39761-39780 46661-46680 52801-52820 58601-58620 34241-34260 40161-40180 46681-46700 53101-53120 58641-58660 34321-34340 40901-40920 46881-46900 53581-53600 58841-58860 34861-34*80 40941-40960 469bl-47000 53621-53640 58921-58940 34961-34980 41241-41260 47081-47100 53641-53660 59381-59400 35021-35040 41361-41380 47101-47120 53921-53940 59601-59620 35261-35280 41761-41780 47201-47220 54241-54260 59681-59700 35561-35580 42361-42380 47501-47520 54361-54380 59781-59800 35681-35700 42481-42500 47881-47900 54481-54500 59801-598^0 35821-35840 42561-42580 48341-48360 54541-54560 60261-60280 35841-35860 42801-42820 48381-48400 54561-51580 60441-60460 36621-36640 42861-42880 48581-48600 54601-54620 60501-60520 36721-36740 43241-43260 48661-48680 55021-55040 60881-60900 36901-36920 43261-43280 49141-49160 55181-55200 60901-60920 37U01-37020 43561-43580 49221-49240 55621-55640 61001-61020 37701 37720 43761-43780 49761-49780 55641-55660 61361-61380 37761-37780 43961-43980 49901-49920 55961-55980 61941-61960 37921-37940 44121-44140 50101-50120 56101-56120 62001-62020 38481-38500 44361-44380 50121-50140 56161-56180 62081-62100 38541-38560 44561-44580 50401-50420 56181-56200 62301-62320 38561-38580 44841-44860 50461-50480 56721-56740 62381-62400 38761-38780 44861-44880 50481-50500 56761-56780 62441-62460 38881-38900 45141-45160 50661-50680 57401-57420 62521-62540 39061-39080 45321-45340 50721-50740 57581-57600 62561-62580 39101-39120 45361-45380 50761-50780 57661-57680 62641-62660 39161-39180 45481-45500 51021-51040 57801-57820 62721-62740 39221-39240 45581-45600 51321-51340 58041-58060 62881-62900 39461-39480 46061-46080 51721-51740 58141-58160 62981-63000 Die Einlösung yorbezeichneter 6600 Obligationen im Gesamtbetrage von Fr. 3,300,000 erfolgt gemäss Anleihensbedingungen bei den Kassen der Schweizerischen Nationalbank und den übrigen schweizerischen Banken.

Von den früheren Ziehungen sind noch folgende Obligationen ausstehend, rückzahlbar am: 1. Mai 1925: Nrn. 55909-55911.

1. Mai 1927: Nrn. 29626-29630.

1. Mal 1928: Nrn. 18590-18600, 27597-27598, 31575-31576, 36301-36305.

1. Mai 1929: Nrn. 1953, 6382-6393, 15537-15540, 15543-15544, 34221-34230, 34236-34240, 36037, 40841-40849, 41307, 41311, 48446, 48481.

B e m, den 1. Februar 1930.

Eidg. Kassen- und Rechnungswesen.

126

Zulassung von Elektrizitätsverbrauchsmessersystemen zur amtlichen Prüfung und Stempelung.

Auf Grund des Art. 25 des Bundesgesetzes vom 24. Juni 1909 über Mass und Gewicht und getnäss Art, 16 der Vollziehungsverordnung vom 9. Dezember 1916 betreffend die amtliche Prüfung und Stempelung von Elektrizitätsverbrauchsmessern hat die eidgenössische Mass- und Gewichtskommission dos nachstehende Verbrauchsmessersystem zur amtlichen Prüfung und Stempelung zugelassen und ihm das beifolgende Systemzeichen erteilt: Fabrikant: Landis & Gyr A.-G., Zug.

Induktionszähler für Mehrphasenstrom mit zwei Triebsystemen, vÜ> Type FF 1.

B e r n , den 5. Februar 1930.

Der Präsident der eidg. Mass- und Gewichtskommission : J. Landry.

# S T #

Wettbewerb- und Stellenausschreibungen, sowie Anzeigen.

Verwaltungsentscheide der Bundesbehörden.

Ein Nachtrag zum Schweizerischen Bundesrecht von L, R. von Salis, der die Jahre 1903 bis 1926 umfasst, wird demnächst zu erscheinen beginnen. Neben diesem Werke wird, als dessen Fortsetzung von 1927 an, eine Jahreszeitschrift unter dem Titel Verwaltungsentscheide der Bundesbehörden herausgegeben werden. Das erste Heft dieser Veröffentlichung (94 Seiten) ist erschienen und kann bei der unterzeichneten Amtsstelle bezogen werden.

Das erste Heft der Verwaltungsentscheide der Bundesbehörden enthält nicht nur Entscheidungen des Bundesrates oder von Departementen in Beschwerdefällen, sondern, sogar zum grössern Teil, Äusserungen grundsätzlicher Natur von Verwaltungsstellen, die sich zur Publikation eignen, wie Gutachten, Auskünfte, Weisungen.

Preis dea Exemplars Fr. 1. 30, zuzüglich Porto und Nachnahmespesen.

Drucksachenverwaltung der Bundeskanzlei.

Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali

Bekanntmachungen von Departementen und andern Verwaltungsstellen des Bundes.

In

Bundesblatt

Dans

Feuille fédérale

In

Foglio federale

Jahr

1930

Année Anno Band

1

Volume Volume Heft

07

Cahier Numero Geschäftsnummer

---

Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum

12.02.1930

Date Data Seite

123-126

Page Pagina Ref. No

10 030 947

Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.

Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.

Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.