136 trollbeamter I. Klasse : Herr Eduard Rüfenacht, von Dotzigen, Verwaltungsbeamter der Berner Alpenbahn-Gesellschaft Bern-Lötschberg-Simplon, Bern.

(Vom 13. Februar 1930.)

Der vom Grossen Rat des Kantons Tessin unterm 16. Januar 1930 beschlossenen Abänderung des Artikels 2 seines Dekretes vom 5. Mai 1926 zum kantonalen Fischereigesetz wird die Genehmigung erteilt.

(Vom 14. Februar 1930.)

Dem Kanton Zürich wird an die zu Fr. 70,000 veranschlagten Kosten der Verbauung des Rütschlibaches bei Zürich-Leimbach ein Bundesbeitrag von 40 % im Maximum Fr. 28,000, bewilligt.

Zolldepartement. Herr Alfred Zeller, von Zweisimmen und Basel, gegenwärtig technischer Experte II. Klasse der Oberzolldirektion, wird zum Adjunkten der Zollkreisdirektion in Schaffhausen ernannt.

Militärdepartement. Beim Fliegerwaffenplatz Dübendorf werden gewählt: Als Sekretär I. Klasse Herr Jakob Weiss, von Zürich, bisher Buchhaitor-Kassier I. Klasse ; als Sekretär H. Klasse Herr Walter Altherr, von Trogen, bisher Kanzlist; als Kanzlist Herr Otto Oeggerli, von Neuendorf (Solothurn), bisher Kanzleigehilfe I. Klasse ; als Kanzleigehilfe I. Klasse Herr Armin Ammann, von Oberneunforn (Thurgau), bisher Aushilfsangestellter.

Bekanntmachungen von Departementen lind andern Verwaltungsstellen des Bundes.

# S T #

M l

T O D

Zahl der überseeischen Auswanderer aus der Schweiz.

Monat Januar

1930 276

1929 321

Zu-oder Abnahme -- 45

B e r n , den 14. Februar 1930.

Eidgenössisches Auswanderungsamt.

Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali

Bekanntmachungen von Departementen und andern Verwaltungsstellen des Bundes.

In

Bundesblatt

Dans

Feuille fédérale

In

Foglio federale

Jahr

1930

Année Anno Band

1

Volume Volume Heft

08

Cahier Numero Geschäftsnummer

---

Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum

19.02.1930

Date Data Seite

136-136

Page Pagina Ref. No

10 030 952

Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.

Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.

Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.