1386 # S T #

Bundesbeschluss betreffend

Genehmigung des Voranschlages der Eidgenossenschaft für das Jahr 1929.

(Vom 21. Dezember 1928.)

Die Bundesversammlung der schweizerischen Eidgenossenschaft, nach Einsicht einer Botschaft des Bundesrates vom 30. Oktober 1928,.

beschliesst: Der vom Bundesrat vorgelegte Entwurf Voranschlag der schweizerischen Eidgenossenschaft für das Jahr 1929 wird mit den nachstehenden Abänderungen genehmigt : Ausgaben.

·

II. Abschnitt.

Seite

30.

Antr ä e

Be hlu s

.

,,9 , . ^ | s, des DBundesrates der eidg. Räte vom 30. X. 1928

vom 21. XII. 1928

D. Bundeskanzler 4. a. Druck- und Buchbinderkosten, Schreibmaterial und übrige Bureaukosten (D. M. Z.)

2,420,000 2,410,000 (Reduktion des Kredites von 30,000 auf 20,000 Franken für die Mitteilungen des Personalamtes.)

III. Abschnitt.

A. Politisches Departement.

Abteilung für Auswärtiges.

36. 14. Beitrag an das Sekretariat der Auslandschweizer

44.

10,000

15,000

37,000 2,500

42,000 2,000

B. Departement des Innern.

I. Abteilung für Kultur, Wissenschaft und Kunst.

A. Departementssekretariat.

Beiträge an Schweiz. Vereine und andere Unternehmungen : 16. Geodätische Kommission 24. Mathematische Gesellschaft. .

. .

1387 Anträge Beschluss des Bundesrates der eidg. Räte vom vom 30. X. 1928 21. XII. 1928

_ ..

seite

48. 81. Schweiz. Vereinigung zur Erhaltung der Trachten und zur Pflege des Volksliedes 86. Schweiz. Künstlerbund ; Schweiz. Kunstwoche 1929 82. IV. Inspektion für Forstwesen, Jagd und Fischerei.

b. Jagd und Vogelschutz.

2. Beiträge an die Kosten für Vogelschutz ' 3. Besiedelung der Bannbezirke mit Steiuwild (Erhöhung um 4000 Fr. [nämlich 3000 Fr. für Anschaffung von Tieren und 1000 Fr. Subvention für die Wildparke.])

130.

2,500

20,000

streichen

1,000

7,000

10,000

14,000

440,213

470,213

3,528,000

3,658,000

D. Militärdepartement.

II. Ausbildung der Armee.

Ausserdienstliche Tätigkeit.

5. Vordienstliche Ausbildung.

b. Turnwesen 6. Ausserdienstliche Weiterbildung.

b. Freiwillige Militàrvereine.

1. Schiessvereine

164.

1,000

E. Finanz- und Zolldepartement.

II. Steuerverwaltung.

11. Eidgenössische Kriegssteuer-Rekursund Stempelkommission a. Besoldungen, Gehalter und Zulagen b. Taggelder u. Reiseentschädigungen der Mitglieder der Kommissionen, Expertisen c. Bücher, Zeitungen und Zeitschriften

.

16,887

4,000

16,000 500

4,000 streichen

1388 Also beschlossen vom Nationalrate, B e r n , den 21. Dezember 1928.

Der Präsident: Walther.

Der Protokollführer : F. V. Ernst.

Also beschlossen vom Ständerate, B e r n , den 21. Dezember 1928, Der Präsident: Wettstein.

Der Protokollführer: Kaeslill.

Motiou der gesetzgebenden Räte.

Der Bundesrat wird eingeladen, seinen Beschluss vom 24. August 1928 über die Selbstversicherung der Bundesverwaltung gegen Feuerschaden in "Wiedererwägung zu ziehen, in der Meinung, dass 1. auf Massnahmen verzichtet wird, die die Loslösung der Bundesverwaltung von der kantonalen Brandversicherungspflicht anstreben; 2. die Errichtung eines Spezialfonds für die Selbstversicherung des Mobiliars der Bundesverwaltung gegen Feuerschaden Gegenstand eines Bundesbeschlusses sein muss.

Postulate des Nationalrats.

1.

Der B*undesrat wird eingeladen, zu prüfen, ob nicht den eidgenossischen Räten beförderlich eine Vorlage betreffend die gesetzliche Regelung der Besoldungen der schweizerischen Gesandten zu unterbreiten sei, 2.

Der Bundesrat wird eingeladen, zu prüfen, ob er nicht seinen Beschluss vom 24. August 1928 über die Selbstversicherung der Bundesverwaltung gegen Feuerschaden in Wiedererwägung ziehen sollte, in der Meinung, dass auf Massnahmen verzichtet wird, die die Loslösung der Bundesverwaltung von der kantonalen Brandversicherungspflicht anstreben.

1389 3.

Der Bundesrat wird eingeladen, zu prüfen und der Bundesversammlung darüber Bericht und Antrag zu stellen, ob nicht die Subventionierung der gewerblichen, industriellen, kaufmannischen und hauswirtschaftlichen Schulen durch den Bund in einem Ausmass erfolgen solle, das eine allmähliche Anpassung an die Subventionierung der landwirtschaftlichen Schulen ermöglichen würde.

Der schweizerische B u n d e s r a t beschliesst: Veröffentlichung des vorstehenden Bundesbeschlusses im Bundesblatt.

B e r n , den 21. Dezember 1928.

Im Auftrag des Schweiz. Bundesrates, Der Bundeskanzler :

Kaeslin.

-^K~-

Bundesblatt. 80. Jahrg. Bd. II.

100

Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali

Bundesbeschluss betreffend Genehmigung des Voranschlages der Eidgenossenschaft für das Jahr 1929. (Vom 21. Dezember 1928.)

In

Bundesblatt

Dans

Feuille fédérale

In

Foglio federale

Jahr

1928

Année Anno Band

2

Volume Volume Heft

52

Cahier Numero Geschäftsnummer

---

Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum

26.12.1928

Date Data Seite

1386-1389

Page Pagina Ref. No

10 030 569

Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.

Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.

Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.