417

(Vom 10. Mai 1948.)

Es werden folgenden Kantonen Bundesbeiträge bewilligt: 1. Bern: für die Errichtung einer Sicdelung in der Gemeinde Ersigen; 2. Wallis: für die Erstellung einer Stallbaute auf der Alp Bavon, Gemeinde Liddes.

(Vom 11. Mai 1943.)

Als Direktor der eidgenössischen Pulverfabrik in Wimmis wird gewählt: Herr Dr. Attilio Torricelli, von Lugano, bisher I. Sektionschef der Kriegstechnischen Abteilung (Chef des Laboratoriums Wimmis).

4002

Bekanntmachungen von Departementen und andern Verwaltungsstellen des Bundes.

# S T #

Einnahmen der Zollverwaltung in den Jahren 1942 und 1943.

Monat Januar . .

Februar .

März . .

April . .

Mai Juni Juli August . .

September .

Oktober. .

November .

Dezember .

1942 .

.

.

.

.

.

.

.

. .

, .

. , . .

Total Ende April

4002

1943

19 43 Mehreinnahmen Mindereinnahmen

Fr.

Fr.

Fr.

11201409.77 12 753 926. 29 1 552 516. 52 10 667 180. 58 11674141.14 1 006 960. 56 13 007 879. 57 14 669 490. 64 1661611.07 12 248 242. 61 12*94110.02 245 867. 41 14 309 908. 17 14 823 258 74 12 360 374 77 12 255 607. 90 11982248.09 10 436 349. 47 10038555.21 12 344 802. 29 145 675 817. 17 47124712.53 51 591 668. 09 4 466 955. 56 0 me Tabakzölle iund Biersteuer

Bundesblatt. 95- Jahrg. Bd. I.

Fr,

30

418

Eidgenössische Steuerverwaltung.

Im Monat April

194Z

1943

1. Januar bis 30. April

1942

1943

Rohertrag der eidgenössische n Stempelabgab n: a. Abgaben auf Grund der Bundesgesetze vom 4. Oktob er 1917/22. D ezember 1927 und vom 24. Juni 1937 Fr.

Fr.

Fr.

Fr.

1 . Obligationen . . . . 2463335.65 3 032 220. 67 4888120.64 5 537 762. 75 238431.35 458 274. 65 1 025 645. 32 1 093 537. 40 2. Aktien 16 434. -- 4 554. -- 7 686. -- 27 723. 60 3. GmbH.-Anteile . . .

4. Genossenschafts88 375. 80 19 576. 06 34717.33 29 623. 25 Anteile 15653.10 6 613. 40 5. Ausland. Wertpapiere 1 933. 50 6 559. 20 6. Umsatz inländ. Wert110 195. 35 86 051. -- 416814.65 313 790.32 7. Umsatz ausländ. Wert40 638. 10 71 393. 35 248 964. 55 253 287. 30 89 795. 70 403 039. 36 412 247. 50 83 235. 76 8 Wechsel . .

. · 837 957. 65 840 620. 70 1 877 583. 53 2324219.87 9. Prämienquittungen . .

10. Frachturkunden . .

273 325. 78 281 096. 75 1 183 798. 43 1 237 991. 40 Total 1--10 4 083 230. 38 4893273.79 10 164 429. 37 11241890.87 6. Abgaben auf Grund der Bundesgeset ze vom 25. Juni 1921/22. D ezember 1927 und vom 24. Juni 1937 Coupons bzw. Ertrag: 11. von Obligationen . . 1 622 085. 71 1 427 138. 38 3 644 527. 45 3 358 543. 30 1 2 , v o n Aktien . . . . 1 425 437. 57 1 305 540. 31 3711545.99 3 579 908. 75 13. von GmbH.-Anteilen .

197.-- 2 279. 28 3 481. 82 576. 55 14. von Genossenschafts121 752. 40 110437.28 181 587. 16 198486.16 Anteilen 15. von ausländischen 26 517. 35 21 162. 25 Wertpapieren . . .

1 889. 85 3 023. 50 Total 11--15 3 071 362. 53 2 846 716. 02 7566457.23 7161581.28 Total 1--15 7 154 592. 91 7 739 989. 99 17 730 886. 60 18 403 472. 15 c. Abgaben auf Grund des Bundesratsbes chlusses vom 29. November 1933 und der Bundesbeschlüsse vom ; 1. Januar 193 6 und 22. Dezember 1938.

16. Erhöhung der Coupon3 069 472. 67 2843692.51 7 539 939. 82 7 140 418. 98 abgabe 17. Kommandit4 532. -- 36 036. 99 32 183. 60 2911.60 beteiligungen . . .

15621.10 29 695. 01 187 331. 35 156 737. 36 18. Verschiedenes 1) . .

19. Bussen 4002

Total 16--18 3 088 005. 37 2 877 919. 52 7 763 30S. 16 7 329 339. 94 Total 1-18 10 242 598. 28 10617909.51 25 494 194. 76 25 732 812. 09 4 500. 40 1 226. 95 17 656. 70 1 078. 35 Total 1--19 10 243 676. 63 10619136.46 25 511 851. 4625 737 312. 49

1) Abgabe auf über 3- Ms 6monatigen Bankguthaben und ihrem Ertrage nnd Abgabe auf Urkunden über Mit eigentumsrechte.

419

Vollzug des Berufsbildungsgesetzes.

Nachgenannten Personen sind auf Grund bestandener Prüfung folgende gesetzlich geschützte Titel gemäss den Bestimmungen der Art. 42--49 des Bundesgesetzes über die berufliche Ausbildung verliehen worden: a. Baumeister.

1. Andina Leopoldo, in Madonna del 24. Girsberger Albert, in Lausanne Piano 25. Hösly Werner, in Zürich 2. Antille Armand, in Siders 26. Huser Willy, in Bern 3. Bacchetta Ami, in Genf 27. Kellersberger Emil, in Wädenswil 4. Bachmann Karl, in Pruntrut 28. Maulini Louis, in Vernier 5. Basaler Paul, in Frauenfeld 29. Mazzoncini Giuseppe, in Gordola 6. Baumann Anton, in Flüelen 30. Meier Kurt, in Wattwil 7. Bechter Hans, in Engelberg 31. Mergozzi Francis, in Eschallens 8. Bolomey Roger, in Lausanne 32.

9. Bühler Hermann, in Thun 33. Michaud Charles-Henri, i n L a 10. Cadosch Jean, in Bex 34. Monod Georges, in Rolle 11. Caprani Bruno, in Aarau 35. Olivet Jean, in Genf 12. Cerez Georges, in Eolle 36.

L a u s a n n e 13. Chapuisat Pierre, in Lausanne 37. Pegurri Jean, in 14. Chastellain Paul, in Lausanne 38. Pelossi Antonio, in Giubiasco 15. Chiavazza Jean, in St-Prex 39.

16. Christoffel Oscar, in St. Moritz 40. Rusterholz Walter, i n L i e 17. Clot André, in Granges (Waadt) 41.

18. .Dicht Joseph, in Lichtensteig 42. Stetter Hang, in. Chur 19. Felli, Raoul in Leysin-Essert 43. Stöckli Julius, in Basel 20. Franel Robert, in Lausanne 44. Tacchini Cèsar, in Freiburg 21. Flisch K. Hermann, in Maienfeld 45. Voellmin Ernst, in Basel 22. Gaggio Humert, in Aubonne 46. Zaugg Hans, in Bern 23. Ganty Gérard, in Lausanne-Pully

1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

9.

10.

11.

12.

13.

14.

15.

16.

17.

18.

b. Malermeister.

Bärtschi Alfred, in Bern 19. Mantegazzi Carlo, in. Yverdon Baumberger Antoine, in Lausanne 20. Meyer Max, in Bern Bezzola Giovanni-Amedeo, in Biel 21, Mignot Georges, in Lausanne Coigny Robert, in La Tour-de-Peilz 22. Mörikofer Otto, in Frauenfeld Corbellari Fernand, in La Chaux-de- 23. Müller Heinrich, in Niederglatt Fonds , 24, Müller Walter, in Aarau Delvecchio André, in Bex 25. Nobile Robert, in St-Aubin Ethenoz Robert, in Bière 26. Pelichet Roger, in Crans s. Nyon Fornallaz Robert, in Lausanne 27. Petitpierre Charles, in Yverdon Gianotti Karl, in Zürich 28. Peyer Ernst Theodor, in WillisauStadt Glaus Jean, in Corcelles près Payerne Glaus Willy, in Payerne 29. Pizzera Joseph, in Colombier Grigis Engelhard, in Thusis 30. Reindle Walter, in Bern Haller Oskar, in Gontenschwil 31, Renaud Albert, in Genf Hämmerli Otto, in Ins 32. Roch Fernand, in St-Gingolph Hanimann Peter, in Mörschwil 33. Sansonnens Paul, in Renens Hofmänner Hans, in Schaffhausen 34. Umiglia Pierre, in Lausanne Huber Heinrich, in Birmensdorf 35. Witschi Armin, in Bern Hürlimann Erwin, in Zug 36, Zellweger Emil, in Möhlin

420 c. Maurermeister.

1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

9.

10.

11.

12.

13.

1.

2.

3.

4.

5.

6.

Bai Ernst, in Waldstatt Bär Heinrich, in Zürich Barbonesi Eugène, in Payerne Reck Josef, in Oberägeri Blanc Ami, in Chabrey-Vully Bolliger Fritz, in Gontenschwil Boss Hans, in Birsfelden Contini Gratien, in Lausanne .

Contini Jean, in Lausanne.

Daglia-Salero André, in Nyon Demond Henri, in Nyon Dorier Georges, in Nyon Erbeia William, in Lausanne

14.

15.

16.

IV.

18.

19.

20.

21.

22.

23.

24.

25.

Ferrario Aldo, in Orbe Foretay André, in Lausanne Gasparini Angelo, in Faoug Goggi Battista, in Männedorf Ita Walter, in Unterstammheim Mannhart Paul, in Flums Miglio René, in Penthalaz Pessina Laurent, in Combremont-leGrand Peyer Ernst, in Stüsslingen Proserpi Bruno, in Peseux Simond Georges, in Duillier s. Nyon Zeindler Ernst, in Kaiserstuhl

d. Schlossermeister.

Blattmann Ernst, in Biel 7. Moser Johann, in Altstätten Engler Christian, in Binningen 8. Reifler Hans, in Teufen Hunziker Ernst, in Staffelbach 9. Rohrbach Ernst, in Bern Isler Hermann, in Kaltenbach 10. Rudin Fritz, in Bottmingen Joss Willi, in Bern 11. Rudolf Emil, in Winterthur Läuppi Paul, in Gränichen 12. Schaffner Karl, in Trimbach e. Diplomierter Versicherungsbeamter.

1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

9.

10.

11.

12.

13.

14.

15.

16.

17.

18.

19.

20.

21.

22.

23.

24.

25.

26.

27.

28.

Arn Rudolf, in Lyss Bäumli Franz, in Basel Beck Alfred, in Zürich Bernegger Willy, in Zürich Bischof Ariton, in St. Gallen Blanc Eugène, in Pully Bloch Otto, in Dornach Bollmann Pierre, in Genf Borie Gaston, in Neuenburg Brechtbühl Peter, in Zürich Brodbeck Georg, in Basel Brügger Roland, in Bern Büsing Hans, in Zürich Calame Albert, in Le Lode Châtelain Harold, in Genf Cogliatti Max, in Oberwinterthur Doderding Hans, in Genf Dufour Edmond, in Lausanne Dürr Bernhard, in St. Gallen Eigenmann Hermann, in Bern Fäh Johann, in Zürich .

Frischknecht Aldo, in Lugano Flüeg Fritz, in La Rosiaz Gallati Rudolf, in Zürich-Wollishofen Giger Jakob, in Neuenburg Gloor Kurt, in Zürich Göhner Hans, in Basel Golay Robert, in Genf

29.

30.

31.

32.

33.

34.

35.

36.

37.

38.

39.

40.

41.

42.

43.

44.

45.

46.

47.

48.

49.

50.

51.

Grau Rodolphe, in St. Gallen Haenger Kurt, in Zürich Hauser Hermann, in Biel Hediger Karl, in Wettingen Herrmann Ernst, in Basel Heusser Max, in Winterthur Hofmann Eduard, in Basel Hofstetter Otto, in Zürich Höner Arnold, in Zürich Hoener Otmar, in Zürich Joos Eugen, in Bern Keller Robert, in Zürich Künzle Fridolin, in Zürich Läderach Ernst Chr., in Bern Laederaeh Hans, in Zürich Lehner Albert, in Neuenburg Liechti Ernst, in Bern Marti Erwin, in St. Gallen Maurer Walter, in Luzern Muri Erwin Otto, in Zürich Nuesch Willy, in Basel Obrist Alfred, in Basel Pfenninger Fräulein Julie, in Wallisellen 52. Rickenbacher Urs Walter, in Winterthur 53. Riklin Carl, in Gossau 54. Rohr Luis, in Zürich

421 55.

56.

57.

58.

59.

60.

Gì.

62, 63.

64.

65.

66.

Rossi Auguste, in Meyrin-Gare Rudin Max, in Base!

Rudin Richard, in Basel Rupp Charles, in Lausanne Sachs Harro, in Goldbach Schaub Hans, in Muttenz Schaub Robert, in Winterthur Schaufelberger Kurt, in Zürich Schempp Othmar, in Baden Schmid Othmar, in Winterthur Schneider Hermann, in Bern Screta v. Zavorziz Theodor, in Thalwil 67. Staub Walter, in Basel 68. Stehli Walter, in Basel

69. Sterchi Hans, in Bern 70. Sturzenegger Jakob, in Gebenstorf 71. Stutzmann André, in Genf 72. Suter Alphons, in Zürich 73. Suter August, in Basel 74. Suter Bugen, in Küsnacht 75. Tuchschmid Eugen, in Zürich 76. Wassmer Werner, in Basel 77. Weber Oskar, in Zürich 78. Wehrli Erwin, in Zürich 79. Weiss Otto, in Winterthur 80. Widmer Hans, in Basel 81. Wiederkehr Johann, in Zürich-Seebach 82. Zuberbühler Karl, in St. Gallen

Bern, den 1.Mai 1943.

1002

Bundesamt für Industrie, Gewerbe und Arbeit.

Amtliches Warenverzeichnis zum schweizerischen Zolltarif.

Nacbtrag.

Ein 14. Nachtrag des amtlichen Warenverzeichnisses zum schweizerischen Zolltarif in deutscher und französischer Sprache ist soeben erschienen.

Die beiden Drucksachen können bei der eidgenössischen Oberzolldirektion in Bern, bei den Zollkreisdirektionen in Basel, Schaffhausen, Chur, Lugano, Lausanne und Genf, sowie bei den Hauptzollämtern in Zürich und St. Gallen zum Preise von 30 Rappen per Exemplar, plus 5 Rp. Porto, bezogen werden.

B e r n , den 27. April 1943.

Eidgenössische Oberzolldirektion.

4002

# S T #

Wettbewerb- und Stellenausschreibungen, sowie Anzeigen.

Neue Ausgabe der Bundesverfassung.

Die unterzeichnete Verwaltung hat eine neue Ausgabe der Bundesverfassung mit den bis zum 1. Februar 1941 erfolgten Abänderungen herausgegeben. Sie enthält überdies einen geschichtlichen Überblick über die Entwicklung des Verfassungsrechts seit dem Bundesvertrag sowie ein Sachregister.

Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali

Bekanntmachungen von Departementen und andern Verwaltungsstellen des Bundes.

In

Bundesblatt

Dans

Feuille fédérale

In

Foglio federale

Jahr

1943

Année Anno Band

1

Volume Volume Heft

10

Cahier Numero Geschäftsnummer

---

Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum

13.05.1943

Date Data Seite

417-421

Page Pagina Ref. No

10 034 879

Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.

Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.

Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.