629 # S T #

Wettbewerb- und Stellenausschreibungen, sowie Anzeigen.

Bei unterzeichneter Verwaltung ist in zweiter Ausgabe (1931) ein Sammelbändchen der B e s t i m m u n g a t i über die

Bundesrechtspflege (Organisationsgesetz, Bundeszivilprozess, Bundesstrafprozess, Verwaltungs- und Disziplinarrechtspflege) erschienen.

Das Sammelbändchen (171 Seiten in 8°) enthält: 1. das Bundesgesetz vom 22. März 1893 über die Organisation der Bundesrechtspflege, unter Berücksichtigung der durch die Bundesgesetze vom 28. Juni 1895, 24. Juni 1904, 6. Oktober 1911, 24. Juni 1919, 25, Juni 1921, 1. Juli 1922, 30. Juni 1927, sowie 11. und 13. Juni 1928 getroffenen Abänderungen ; 2. das Bundesgesetz vom 22, November 1850 über das Verfahren bei dem Bundesgerichte in bürgerlichen Rechtsstreitigkeiten ; 3. das Bundesgesetz vom 27. August 1851 über die Bundesstrafrechtspflege ; 4. das Bundesgesetz vom 11. Juni 1928 über die eidgenössische Verwaltungs- und Disziplinarrechtspflege ; 5. das Reglement des Bundesgerichts vom 26. November 1928.

Preis des Sammelbändchens steif broschiert Fr, 2. 50 (zuzüglich Porto und Nachnahmespesen).

Drucksachenverwaltung der Bundeskanzlei.

Ausschreibung von Bauarbeiten, Kaserne Frauenfeld.

Über die Ausführung der Glaserarbeiten zum Um- und Erweiterungsbau der Kaserne Frauenfeld wird Konkurrenz eröffnet. -- Pläne, Bedingungen und Angebotformulare liegen jeweils von 8 bis 12 Uhr im Baubureau in der Kaserne Frauenfeld zur Einsicht auf.

Offerten sind verschlossen unter der Aufschrift ,,Angebot für Kaserne Frauenfeld" bis und mit dem 12. Oktober 1932 franko einzureichen an die Direktion der eidg. Bauten.

B e r n , den 24. September 1932.

(2.).

630

Stellenausschreibungen.

In den hierunter angegebenen Besoldungsansätzen sind die gesetzlichen Zulagen nicht Inbegriffen.

Dienstabteilung und Anmeldestelle

Vakante Stell»

Erfordernisse

Besoldung Fr.

Anmeldungstermin

13. Okt.

Abgeschlossene historische 13,400 bis Hochschulbildung.

1932 Theoretische und praktische 17,000 Kenntnisse in archivalischen Arbeiten. Befähigung zur Leitung einer Verwaltung.

Beherrschung der drei Landessprachen (1-) Dienstantritt am 1. Januar 1933. Die Stelle wird voraussichtlich auf dem Wege der Beförderung besetzt.

Departement des Innern

Bundesarchivar

Abgeschlossene Berufs3500 Kanzleigehilfe I. event. II. Klasse bildung. Gewandtheit in allen bis 6500 Bureauarbeiten (besonders evcnt.

Maschinenschreiben und 3300 Stenographieren). Sprachen : bis 5700 Deutsch und Französisch Die Anmeldungen sind in Handschrift einzureichen.

Militärdepartement, Abteilung fUr Artillerie

Die Bewerber müssen Finanz- und Kontrollbeamter Zolldepartement beim Hauptzollamt mindestens den Grad eines Zürich-Frachtg.

Revisionsbeamten der (Zollverwaltung), Zollverwaltung bekleiden Zollkreisdirektion

4800

bis

Maschineningenieur mit Kontrollingenieur II. event. I. Klasse abgeschlossener technischer Hochschulbildung.

Grundliche Kenntnisse im Bau von Rollmaterial, Praxis im Fahrdienst. Wenn möglich Beherrschung zweier Landessprachen, Kenntnis der dritten

(2.).

1. Okt.

1932

8400

(2..)

in Schaffhausen

Post- und Eisenbahndepartement, Direktion der Eisenbahnabtellung

10. Okt.

1932

6500

bis

30. Sept.

1932

10,100 bzw.

8000

bis 11,600 (3...)

Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali

Wettbewerb- und Stellenausschreibungen, sowie Anzeigen.

In

Bundesblatt

Dans

Feuille fédérale

In

Foglio federale

Jahr

1932

Année Anno Band

2

Volume Volume Heft

39

Cahier Numero Geschäftsnummer

---

Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum

28.09.1932

Date Data Seite

629-630

Page Pagina Ref. No

10 031 787

Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.

Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.

Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.