216

# S T #

Aus den Verhandlungen des Bundesrates, (Vom 29. September 1903.)

Herrn Oberstlieutenant von W a t t e n w y l , Sekretär des Oberinstruktors der Infanterie, wird die nachgesuchte Entlassung von seiner Stelle auf 30. September unter Verdankung der geleisteten Dienste erteilt.

An die wirklichen Kosten der nachstehend verzeichnetem Entwässerungsunternehmen im Kanton S c h w y z werden unter Voraussetzung mindestens gleicher kantonaler Leistungen Bundesbeiträge von je 15 % in den angegebenen Maximalbeträgen zugesichert : 1. den Herren Theil & Cie. und Gemeinderat Karl Theiler in Wollerau an die zu Fr. 2750 veranschlagten Kosten der Entwässerung von 3,24 ha. der "Neumühle", Nr. 264 und 265, im Maximum Fr. 412. 50; 2. dem Frauenkloster Au bei Einsiedeln an die zu Fr. 6100 veranschlagten Kosten der Entwässerung von 5,76 ha. im der ,,Neumatte", im ,,Schärtli" und ,,Roßmatte", Nr. 159, und ,,Mühlematte", Nr. 161, im Maximum Fr. 915; 3. der Genossame Trachslau bei Einsiedeln an die zu Fr. 1450 veranschlagten Küsten der Entwässerung von 1,44 ha. des ,,Altenberg", im Maximum Fr. 217. 50.

(Vom 30- September 1903.)

Die Eröffnung des regelmäßigen Betriebes der elektrischen Straßenbahn Wetzikon-Meilen wird auf Samstag den 3. Oktober unter einigen Bedingungen gestattet.

(Vom 2. Oktober 1903.)

Die Referendumsfrist für das am 1. Juli 1903 veröffentlichte Bundesgesetz betreffend die Erwerbung des Schweizerbürgerrechts und den Verzicht auf dasselbe, vom 25. Juni 1903, ist am

217

29. September abgelaufen, ohne daß die Volksabstimmung verlangt worden wäre. Dieses Gesetz wird auf 1. Januar 1904 in Kraft erklärt und ist in die amtliche Gesetzsammlung aufzunehmen.

Das allgemeine Bauprojekt der elektrischen Schmalspurbahn Martignv-Châtelard für die Teilstrecke dieser Linie von Salvan bis Chatelard (französische Grenze), km. 7,784--19,127, wird unter einigen Bedingungen genehmigt.

Es werden folgende Bundesbeiträge zugesichert: 1. Dem Kanton Ob w al den an die Kosten der nachfolgend angeführten Alpverbesserungsunternehmungen, unter Voraussetzung mindestens gleicher Leistungen von Seiten des Kantons und der feetreffenden Gemeinde : a. den Herren Gebrüder Etlin, Bord, Kerns, an die zu Fr. 3942. 80 veranschlagten Kosten der Erstellung eines Viehstalles auf der Hochalp Tannen, Kerns, 20 °/o, im Maximum Fr. 788.50; &. Herrn Gerold Müller und Familie Burch, Schwändi, Sarnen, an die zu Fr. 1549. 50 veranschlagten Kosten von Stallverbesserungen, Weganlagen etc. auf ihrer Privatalp ,,MüllernSchwand", Gemeinde Sächseln, 10 °/o, im Maximum Fr. 155; e. der Bürgergemeinde Sächseln an die zu Fr. 9530 veranschlagten Kosten der Erstellung eines neuen Stalles, sowie einer Wasserleitung auf der Hochalp ,,Matt tt , 10 °/o, im Maximum Fr. 953 ; d. den Herren AI, Zurgilgen und Johann Vogler, Lungern, an die zu Fr. 2328. 20 veranschlagten Kosten der Erstellung eines neuen Stalles und einer Weganlage auf der Alp ,,Brunnmatt"-, 10 %, im Maximum Fr. 233.

2. Dem Kanton B a s e l - L a n d an die zu Fr. 6100 veranschlagten Kosten der Trockenlegung von 7 ha. des Grundstückes im sogenannten ,,Wolstelgraben"' in den Gemeinden ZegMngen und Kilchberg, unter Voraussetzung mindestens gleicher Leistungen seitens des Kantons, sowie der Gemeinden Zeglingen und Kilchberg, 40 %, im Höchstbetrag von Fr. 2440.

3. Dem Kanton W a a d t an die zu Fr. 8400 berechneten Kosten der Erstellung eines Alpstalles, von Alpwegen, sowie der

218 Trockenlegung eines Grundstückes auf der Weide ,,Soladier", Gemeinde Chatelard-Montreux, unter Voraussetzung einer mindestens gleichen kantonalen Leistung, 20 °/o, im Höchstbetrag von Fr. 1680.

"Wahlen.

(Vom 2. Oktober 1903.)

Kanzleigehülfe:

Justiz-' una Poliseidepartement.

Fritz Schindler, von Bolligen (Bern), bisher Buchhalter in Bern.

A m t f ü r geistige.s E i g e n t u m .

Technischer Adjunkt: Ingenieur Hermann Oberlin, bisher technischer Experte I. KL daselbst.

Post- und Eisenbahndepartement.

Postverwaltung.

Postbureauchef in Neuenburg: Jules Sennwald, von Chaux-duMilieu (Neuenburg), Postdienstchef in Neuenburg.

Postverwalter in Nyon : Wilhelm Biaggi, von Giubiasco (Tessin), Postcommis in Nyon.

Postcommis in Solothurn : Jean Affolter, von Leuzigen (Bern), Postcommis in Laufen (Bern).

Postcommis in Basel: BartholomäusDellagana, von Aurigeno, Postaspirant in Bevers.

Eduard Sägesser, von Aarwangen, Postaspirant in Büfgenstock.

Roland Wiedmer, von Münsingent Postaspirant in Bern.

219 Telegraphenverwaltung.

Télégraphiât in St. Gallen : Arnold Nänny, Telegraphenaspirant, von und in Herisau.

Angelo Rossini, von Insone (Tessiu), Telegraphenaspirant in St. Gallen.

Louis Moret, von Bourg-St. Pierre (Wallis), Telegraphenaspirant in Genf.

Telegraphist in Montreux: LouisGlardon, von Vallorbe, Telegraphenaspirant in Genf.

(Vom 6. Oktober 1903.)

Post- und Eisenbahndepartement.

Postverwaltung.

Postcominis in Arbon : Ernst Ruesch, von Speicher (Appenzell A.-Rh.), Postcommis in Winterthur.

Unterbureauchef in St. Gallen : Engen Peter, von Sargaiis (St. Gallen), Postcommis in St. Gallen.

Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali

Aus den Verhandlungen des Bundesrates.

In

Bundesblatt

Dans

Feuille fédérale

In

Foglio federale

Jahr

1903

Année Anno Band

4

Volume Volume Heft

40

Cahier Numero Geschäftsnummer

---

Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum

07.10.1903

Date Data Seite

216-219

Page Pagina Ref. No

10 020 706

Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.

Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.

Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.