462

Der Abonnementspreis für die Gesetzsammlung allein beträgt 5 Fr. im Jahr und 2 Fr. 50 im Halbjahr.

Ganze Jahrgänge, sowie abgeschlossene Bände des Bundesblattes und der Gesetzsammlung, können, solange Vorrat, vom Drucksachenbureau der Bundeskanzlei bezogen werden.

Allfällige Klagen über die Versendung des Bundesblattes müssen in erster Linie bei den betreffenden Postbureaux, in zweiter Linie bei der Buchdruckerei Stämpfli & Cie. in Bern, und nur ausnahmsweise beim Drucksachenbureau der Bundeskanzlei angebracht werden. Klagen sind am besten sofort, Spätestens aber binnen 3 Monaten, vom Erscheinen der betreffenden Bundesblattnummer an gerechnet, anzubringen und können später nicht mehr berücksichtigt werden.

B e r n , im Dezember 1916.

(3..).

Schweiz. Bundeskanzlei,

# S T #

Wettbewerb- und Stellen-Ausschreibungen, sowie Anzeigen.

Schweizerische Unfallversicherungsanstalt in Luzern.

Die Stelle eines Chefs der Unfallabteilung bei der Zentralverwaltung wird zur Bewerbung ausgeschrieben.

Anforderungen: Schweizerbürgerrecht, Beherrschung von wenigstens zwei Landessprachen. Fachkenntnisse.

Anmeldungen mit curriculum vitae und Zeugnisabschriften sind bis zum 31. Dezember 1916 an die Direktion der Unfallversicherungsanstalt in Luzern zu richten.

Denjenigen Kandidaten, die nicht von vorneherein ausser Betracht fallen, werden nähere Auskünfte erteilt werden über den Zeitpunkt des Amtsantrittes, die Besoldung usw.

Bewerber, die vorsprechen sollten, ohne zu persönlicher Vorstellung aufgefordert worden zu sein, werden nicht empfangen.

(3.)..

463

Lieferung von Brot und Fleisch.

Für die Militärschulen und Kurse auf den Waffenplätzen Genf, Bière, Lausanne, Yverdon, Colombier, Bern, Thun, Luzern, Zug, Liestal, Bassi, Aar au, Brugg, ZUrich, Frauenfeld, BUlach, Kloten, St. Gallen, Herisau, Wallenstadt, Chur und Bellinzona werden hiermit die Brot- und Fleischlieferungen pro 1917 (Fleisch zunächst nur bis 31. März) ausgeschrieben.

Wird der Lieferungsvertrag um Fleisch nicht einen Monat vor Ablauf der Frist aufgekündet, so tritt er für einen weitern Monat in Kraft usw.

bis 31. Dezember 1917.

Das zur Brotbackung erforderliche Mehl wird auf allen Plätzen vom Oberkriegskommissariat geliefert, es ist daher nur der Backlohn für 100 kg Mehl anzugeben; das Gewicht der Brotlaibe beträgt 1300 Gramm.

Der Beginn der Lieferungen wird vom Oberkriegskommissariat festgesetzt.

Die Lieferuiigsvorschriften können bei unterzeichneter Amtsstelle bezogen werden.

Die Angebote sind versiegelt und mit der Aufschrift: ,,Angebot für Brot oder Fleisch" bis zum 14. Dezember 1916 franko einzureichen an das Schweiz. Oberkriegskommissariat.

B e r n , den 30. November 1916.

(2..)

Ausschreibung von Bauarbeiten.

Über die Schreinerarbeiten (inkl. Fenster) zu einem Werkstattgebäude für die neue Waffenfabrik in Bern wird Konkurrenz eröffnet. Pläne, Bedingungen und Angebotformulare sind bei der unterzeichneten Verwaltung (Bundeshaus Westbau, Zimmer 180, aufgelegt.

Übernahmsofferten sind verschlossen unter der Aufschrift: ,,Angebot für Waffenfabrik" bis und mit 16. Dezember nächsthin franko einzureichen an die Schweizerische Baudirektion.

B e r n , den T.Dezember 1916.

(1.)

Über die Erd-, Maurer-, Kanalisations-, Steinhauer-, Kunststein- und Eisenbetonarbeiten zum Hauptgebäude der agrikulturchemischen Anstalt in Montagitaert ob Lausanne wird Konkurrenz eröffnet. Pläne, Bedingungen und Angebotformulare sind bei der eidg. Bauinspektion in Lausanne, Avenue Dapples 20, aufgelegt.

Übernahmsofferten sind verschlossen, mit der Aufschrift: ,,Angebot für Versuchsanstalt Montagiberf versehen, bis und mit 26. Dezember nächsthin franko einzureichen der Schweizerischen Baiidirektion.

B e r n , den 9. Dezember 1916.

(2.).

464

Stellenausschreibungen.

Dienstabteilung und Anmeldestelle

Vakante Stelle

Erfordernisse

AnBesoldung meldungstermln

Bureaugehülfin Beherrschung der deut- 4000 15. Dez.

des Konsulates schen und französischen Anfangs- 1916 New York Sprache u. Stenographie, besoldung Vorkenntnisse im Englischen. Kenntnis der Bureauarbeiten, Buchhaltung und Maschinenschreiben (2..)

Reiseentschädigung. Nur tüchtige, mehrjährige Bewerberinnen, die auf dauernde Anstellung reflektieren, kommen in Betracht.

Politisches Departement, Abteilung für Auswärtiges

Post-, Telegraphen- und Telephonstellen.

Die Bewerber müssen ihren Anmeldungen, welche schriftlich und frankiert einzureichen sind, gute Leumundszeugnisse beizulegen im Falle sein; ferner wird von ihnen gefordert, dass sie ihren N a m e n und ausser dem Wohnorte auch den H e i m a t o r t , sowie das G e b u r t s j a h r deutlich angeben.

Wo der Betrag der Besoldung nicht angegeben ist, wird derselbe bei der Ernennung festgesetzt. Nähere Auskunft erteilt die für die Empfangnahme der Anmeldungen bezeichnete Amtsstelle.

Pogtverwaltung.

1. Acht Kondukteur-Bureaudiener in Lausanne. Anmeldung bis zum 23. Dezember 1916 bei der Kreispostdirektion in Lausanne.

2. Postkommis in Glarus. Anmeldung bis zum 23. Dezember 1916 bei der Kreispostdirektion in St. Gallen.

1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

S.

9.

10.

11.

12.

13.

14.

15.

16.

17.

18.

Postunterbureauchef in Genf.

Zwei Oberbriefträger in Genf.

Paketträger in Genf.

Acht Briefträger in Genf.

Postdienstchef in Lausanne.

Zwei Briefträger in Lausanne.

Zwei Hauswartgehülfen in Lausanne.

Postkommis in Brig.

Briefträger in Chexbres.

Postunterbureauchef in Freiburg.

Postunterbureauchef in Leysin.

Paketträger in Leysin.

Paketträger in Monthey.

Postkommis in Murten.

Postkommis in Morges.

Postkommis in Sitten.

Postunterbureauchef in Yverdon.

Paketträger in Yverdon.

Anmeldung bis zum 16. Dezember 1916 bei der Kreispostdirektion in Genf.

Anmeldung bis zum 16. Dezember 1916 bei der Kreispostdirektion in Lausanne.

465 19. D ienstchef bei der Kreispostdirektion in Bern.

20. Zwei Postunterbureauchefs in Bern.

21. Postkommis in Herzogenbuchsee.

22. Postkommis in Langenthal.

23. Postverwalter in Spiez.

Anmeldung bis zum 16. Dezember 1916 bei der Kreispostdirektion in Bern.

24. Bureauchef bei der Kreispostdirektion in Neuenburg.

25. Zwei Dienstchefs bei der Kreispostdirektiou in Neuenburg.

Anmeldung bis zum 16. De26. Postdienstchef inLaChaux-de-Fonds. zember 1916 bei der Kreispost27. Zwei Postuaterbureauchefs in direktion in Neuenburg.

La Chaux-de-Fonds.

28. Postkommis in Delsberg.

29. Postkommis in Reconvilier.

30. Postkommis in St. Imier.

31. Dienstchef bei der Kreispostdirektion in Basel.

32. Postbureauchef in Basel.

Anmeldung bis zum 16. De33. Vier Briefträger in Basel.

zember 1916 bei der Kreispost34. Eilbote in Basel.

direktion in Basel.

35. Paketträger in Liestal.

36. Postkommis in Oltea.

37. Postkommis in Prattelu.

38. Postunterbureauchef in Brugg. Anmeldung bis zum 16. Dezember 1916 bei der Kreispostdirektioii in Aarau.

39. Postdienstchef in Luzern.

40. Obermandatträger in Luzern.

Anmeldung bis zum 16. De41. Postkommis in Emmenbrücke.

zember 1916 bei der Kreispost42. Landbriefträger in Ruswil.

direktion in Luzern.

43. Postkommis in Schwyz.

44. Postkommis in Zug.

45. Gehülfe I. Klasse bei der Kreispostdirektion in Zürich.

46. Zwei Postunterbureauchefs in Zürich.

47. Oberbriefträger in Zürich.

Anmeldung bis zum 16. De48. Postkommis in Aft'oltern a. A.

zember 19Ï6 bei der Kreispost49. Paketträger in Amriswil.

direktion in Zürich.

50. Postkommis in Bürglen.

51. Postkommis in Dietikon.

52. Mandatträgev in Winterthur.

53. Gehülfe I. Klasse bei der Kreispostdirektion in St. Gallen.

54. Postunterbureauchef in St. Gallen.

Anmeldung bis zum 16. De55. Postkommis in Altstätten (St. G.).

56. Paketträger in Altstätten (St. G.).

zember 1916 bei der Kreispost57. Postkommis in Lachen-Vonwil.

direktion in St. Gallen.

58. Postkommis in Rheineck.

59. Postunterbureauchef in Rorschach.

60. Postkommis in Walzenhausen.

Bundesblatt. 68. Jahrg. Bd. IV.

34

61. Gehülfe I. Klasse bei der Kreispostdirektion in Chur.

62. Postunterbureauchef in Chur.

63. Mandatträger in Chur.

64. Postkommis in Schuls.

Anmeldung bis zum 16. Dezember 1916 bei der Kreispostdirektion in Chur.

Telegraphenverwaltung.

1. Telegraphist in St. Gallen. Anmeldung bis zum 28. Dezember 1916 bei der Kreistelegraphendirektion in St. Gallen.

Kommentar zum schweizerischen Zivilgesetzbuch herausgegeben von Dr. M. Gmür, Professor des Rechts, in Bern.

Bis jetzt erschienen: Band 1: Einleitung und Personenrecht, bearbeitet von Prof. G m ü r und Prof. Hafter. Preis brosch. Fr. 8.--, geb. Fr. 10.--.

Band II: Familienrecht.

1. Abteilung: Das Eherecht, bearbeitet von Prof. Gmür. Preis brosch.

Fr. 23.--, geb. Fr. 25.--.

2. Abteilung: Die Verwandtschaft, Titel 7 und 8, bearbeitet von Dr.

Silbernagel. Lieferung 1/2, umfassend Art. 252--297. Preis je Fr. 3. 60. Lieferung 3 im Druck.

3. Abteilung: Die Vormundschaft, bearbeitet von Dr. J. Kaufmann.

Lieferung 1/2, umfassend Art. 360--397. Preis je Fr. 3. 60.

Band III: Das Erbrecht, bearbeitet von Prof. Tuor. Lieferung 1/3, umfassend Art. 457--521. Preis je Fr. 3. 60.

Band IV: Das Sachenrecht.

1. Abteilung: Das Eigentum, bearbeitet von Prof. Dr. Leemann. Preis brosch. Fr. 8. 50, geb. Fr. 10. 50.

2. Abteilung : Die beschränkten dinglichen Rechte, bearbeitet von Prof. Dr.

Leemann. Lieferung 1/4, umfassend Art. 730--832. Preis je Fr. 3. 60.

3. Abteilung: Besitz und Grundbuch, bearbeitet von Dr. Ostertag. Preis brosch. Fr. 8. 50, geb. Fr. 10. 50.

Band V: Schlusstitel: Anwendung»- und Einführungsbestimmungen, bearbeitet von Prof. Dr. P. Mutzner. Abschnitt I, Anwendungsbestimmungen, umfassend Art. l--50. Preis brosch. Fr. 8, geb. Fr. 10.--.

Band TI: Das Obligationenrecht, bearbeitet von Dr. Becker. Lieferung l, umfassend Art. l--67. Preis Fr. 8. 20. Lieferung 2 im Druck!

Weitere Lieferungen im Druck.

Stämpfli & Cie., Verlagsbuchhandlung in Bern.

Beilage zu Nr. 50 des Bundesblattes, Jahrgang 1916.

Zusammenstellung der im Monat August 1916 auf den wichtigem schweizerischen Normalspurbahnen beförderten Züge und deren Verspätungen.

l

3

2

4

5

|

6

Ij

7

;

8

9

10

1

11

12

u

13

Durchschnittliche Länge der Davon im Betrieb doppelBezeichnung der Eisenbahnen befindlichen spurig Linien

Im Fahrplan vorgesehenen regelmässigen

Fakultativ- und Extra-

!

Kilometer

!

1. Hauptbahnen.

Schweiz. Bundesbahnen : Kreis I ,, m ,,

2754

IV

.

v

.

|

:

j l

»in . . .

Anzahl der zurückgelegten

1 .

Güterzüge Güterzugei mit Persoaen- Personen- remea Per3c nen-. Personen. reinei1 n e züge beforde- ö«e"*g« beforde- aaterzüSe "ü 5 rung 1 rang j

"~

870

38986

4134

!

(

|

:;

13 626 * 346

--

'

209 61 43

27 2

3687 1256 488

Zugs-

Achs-

Kilometer |

j i 1 1 2144 ' 2 609 894 80 643 777

;'

Personenzûge Gliterzü'ge mit PersonenVon den der gemäss Aul der eigenen Bahn entstanden mit 10 und mehr Minuten beförderung mit 1 5 und mehr AchsGesamtKolonnen Minuten Verspätung Verspätung kilometerc Anzahl Bezeichnung zahl 1 kommen der der Ver- AnschlnssGesamtzahl Durch! Durch- ; verspäteten; gleichen der durch au t'l Kiloversäumten . ,, infolge schnitt- Grösste schnitt- j Grösste spätungs- anstalten Zuge im Monat infol den meter im infolge S« von Anschlüsse Eisenbahnen fälle liehe , Verliehe VerüberVerhältnis ides Jahre auf ' SUtionsBahnlänge Anzahl Ver- spâtung Anzahl Ver- ! spâtung von TMn atm°- Eollnommen DnfäUen zur 1915 eigener gleichen und »Phtaschen ^^ Monat spâtung spâtung i Gesamtzahl · . Bahn Einflui ien " defekten Fahr- entstanden des Jahres der Züge dienst Minuten 1915 Minuten Zugskilometer Achskm.

i 1 I 1

951 j' 159 ii 04 ':

34 3 2

-- -- -

81 ,

-- ].

,.._(, 1.-3D |,

1 2 25 1 --- 10 _ 2 3 --

-.

-- -- 1 -- 1 -- -- -- 1

25 ; 10 150 6 8 · -- 74 .

-- ; 3 1 4 3

5

-- -- -- .

3

i

204 4 11

110038 2 327 475 36405 548029 21 547 358 902

14 14 13 13 18 14

63 , 37 70 32 84 84

1970754

88982 34363 18932

11 136 89S4 8347

183 22 50

15 14 13

53 24 23

--

--

66 10 50 14 41 23 26 7 1 41 6 21

13 13 14

28 1' 4 18 j, -- 22 ! --

22 -- --

27

·14

21 ; --

--

--

15 14 16 11 15 21 15 22

26 20 |!

57 16 15 45 20 64

·>

19

22

7 3 25 37

Ili 2l 24 20

19 25 ; 60 60

_ 2

-- 23

-- 30

589 441 300 136 116 1582 183 24 50

155 Ij 198 103 94 47 597

-- 6 ~~ 1 7

100 15 19

--

.

.

.

.

.

.

Gesamt- and Durchschnittszahlen Im Monat August 1915

69 55 50 46 43 43 41 33 26 25 23 20 19 19 14 14 12 14 9 8 6

3656 3621

-- -- -- -- .._

-- --· --

-- -- --

899 !

863

2412 743 1364 717 1151 372 779 442 403 124 372 310 601 256 1 109 248 496 124 .

434 465 248 57 587 · 52443

.

150

' 108 '-- _ 54

54 139 305 54 UÌ2 --

P i] i; '.j l ; ;!

248 -- ~ -- 54 108

- !

54 !l II ~ ii 10S il -- ..

108 j!

i.

,,_

!

0 3 128 64

124

-- i!

J!

31

5394 4619

--

_

>

15 90SI !< 434 12878 ; 317

-- --.

3 75

--

2881 · 4297

30890 26671 24984 25 005 30 206 17 352 33 660 !

15 872 9347 9 725 i 9 876 1 5 999 10980; 5 634 9 29H 3 224 !

5 309 !

2 728 j 3 906 · 3 596 : 1 488 !

) inKi. Dosier verDinünngsuann.

*) ,, Spiez-Erlenbach, Erlenbach-Zweisimmen, Gurbetal- und Bera-Schuarzenburgbahn.

3 ) ,, Hnttoil-Wolhusen, Ramsei-Sumiswald-Huttwil- und Hnttwil-Eriswil-Baho.

; :

*\)

n

D

1

\r

W'.M Rnt: lì ÏMU-ttUU.

u- J

i. v

30555 23823 21421 22649 23963 16120!

27 991 J 15872 9300 9300 8 556 5999 9 969 i 5580 8 070 | 3224 5 198 272S 3 906 | 3596 1 488

3 063 634 J86 856 582 2 372 339 2 859 136 ÌSO 840 322 2 247 008

'.

n T1 i

339 331 369 608 265 549 276 623 359 380 174 336 333 306 153 968 44733 66 320 106 840 46 600 124395 79 162 95 458 27 798 26 224 20 466 25 058 30 664 12 580

4918 6720 5311 6014 8358 4054 8 130 4666 1 721 2653 4645 2330 6 547 4166 6 818 1985

--

6 14 2

-- 11

-- 13 Ü

;

-

--

--

-- ._ --

-- .-- · --

13 ' 19 |i -- ; --

'

-- -- -- --

;{

14U2 2 784 3 833 2 097

1 11 2

16

16 ;' --

--

--

17 14

22 |: -- ' 17 " -- ' '

-- --

--

t;

2145 1665

15 15

84 'i- 43 162

-i ·i

-- --

__

66

22

60

21

52

70 10 50 14 41 23 26 7 i 41 6 21

32 8 28 7 :i

2

·37': 0

9 i 4 12 i -- i

i ;

14 2 3 1 11 2

2188 1731

_

'

i

-- | -- j

:

-- ;

5

14 2 · 3 1 10 2 j

_

-._ j _ i

1

-- --

i i

i

-- --

i3' f -~ ;i -, : i9 [ - ; - ; 2

6

--

--

0 1 «S

i

· -- ' --

_ _

'20 15

23 757 22 325

25 ii -- 16 !|

-

-- _ _

_

5

i

-

--

-- !

10 -- 1 -- 10 1 ~~ 1 2 1 9 2 31

- ! 7 i --

2. Nebenbahnen.

Langenthal-Huttwil 8) . . .

Seetalbahn (elektrisch) .

Sttdostbahn . . .

. .

Tösstalbahn *) EmmentalbatiD Mittel-Thurgau-Bahc Burgdori'-Thun-Bahn (elektrisch) Freiburg-Murten-Ins (elektrisch) Uerikon-Baunia Saignelegier-Grlovelier . . .

Solothurn-Münster Martigny-Orsières (elektrisch) .

Sihltalbahu Bnlle-Romont Val-de-Travers .

.

. .

Pont-Brassus Seüsetalbahn Pruntrut-Bonfol Sursee-Triengen Vevey-Puidoux Nyon-Crassier

S. B. B.

!

· 589 439 29 282 ' 293 ) 133 91 1545 1 1

| Ì

8l 216 '

31

Prozente

Auf die regelmässigen Personenzûge und Güterzttge mit Personenbeförderung entfallen:

i

Gesamt- und Durchschnittszahlen Bern-Lötschberg-Simplon-Bahn *) .

Bodensee-Toggenburgbahn . . .

Bern-Neuenburg-Bahu . . . .

30

Anzahl der Verspätungen nach Ursachen

An den Endpunkten der Fahrt trafen ein:

Anzahl der beförderten

l l

938 ' 967 j :

!

!

--

:

--

| -- i

j

.

-- -- _

!

i : .

2 -- _

-- _ _

' j i i

-- _ _

_ --

: '

_ --

· i

7 l 35 · ·

--

9 9

!

: ' .

1 -- -- -- -

· '

!

:

!

_ --

424 236 187 41 57 945

434 243 197 42 69 985

76 9 31

83

189 85 158 16 188 636

· !

'.

!

:

29 4 11

9 i 31

2,S6 ; 1,5,

Ì

:

2

0,61

0,27

6;ii

2,42

Kreia

I [

,

Hi

,, m

,, iv :

,,

v

Gesamt- D. DirciSCtUlittSZ^ijlGQ

f\U,ss

·/>;

30 32 72 23 44 201 9 6 9

B. L. s. ; B. T B. N.



j 38 2 22 7 4 10 5 |i 2 j 1 32 2 6 -- 5 -- |i p i: -- _1

38 2 22 7 4 10 7 2 1 32 2 9 -- 5

--

·

17 1 9 1 2 3 3 18 6 11 2 2 1 6 --

1198 713

-- _1

.

1,52

1 -- 1

1250 7(i4

--

|

0,2ä 1,61

0,75 '

0,3!

,

2,65

0,11 0,,9 0,C9

0,89 0,10

4 1 15 2 1 4 5 -- 17 1 2

0,!)G --

0,S4

0,23 i

3,62

0,25

'

2,88

8,60

j

3,54

0,53

!

0,64

1.16

!

0,«

--

!

0,16

1,61' _

'

1 ,fls _

-- -- --

i

--

i \ 36 7

i'

--

--

0,32

0,23

--

--'-

;

1.3G

|

1.2«

-- ~~ 1

0,»n

-- Ì

--

!1

!

278 551

L. H. B.

S. T. B.

S. 0. B.

T. T. B.

E.B.

M. Th. B.

B. T. B.

F. M. I.

Ue. B.B.

R. 8. G.

S. M. B.

M.O.

SihlT. B.

B. R.

R. V. T.

P.B.

Sense T. B.

R. P. B.

i S. T.

V. P.

N. C.

.

,

' ;

<

Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali

Wettbewerb- und Stellen-Ausschreibungen, sowie Anzeigen.

In

Bundesblatt

Dans

Feuille fédérale

In

Foglio federale

Jahr

1916

Année Anno Band

4

Volume Volume Heft

50

Cahier Numero Geschäftsnummer

---

Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum

13.12.1916

Date Data Seite

462-466

Page Pagina Ref. No

10 026 237

Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.

Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.

Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.