Référendum contre la loi du 30 septembre 2016 sur l'énergie (LEne) Aboutissement La Chancellerie fédérale suisse, vu les art. 59a­66 de la loi fédérale du 17 décembre 1976 sur les droits politiques 1, vu le rapport de la Section des droits politiques de la Chancellerie fédérale sur le résultat de la vérification des listes de signatures à l'appui de la demande de référendum contre la loi du 30 septembre 2016 sur l'énergie (LEne)2, décide: 1.

La demande de référendum contre la loi du 30 septembre 2016 sur l'énergie (LEne) a abouti, les 50 000 signatures valables exigées par l'art. 141, al. 1, de la Constitution ayant été recueillies.

2.

Sur 68 755 signatures déposées, 68 390 sont valables.

3.

La présente décision sera publiée dans la Feuille fédérale et communiquée à: ­ Referendum gegen das Energiegesetz, c/o SVP Schweiz, Postfach, 3001 Bern ­ Alliance Energie, c/o Agentur E, rue de la Carrière 28, 1700 Fribourg

31 janvier 2017

Chancellerie fédérale suisse: Le chancelier de la Confédération, Walter Thurnherr

1 2

708

RS 161.1 FF 2016 7469 2017-0306

FF 2017

Référendum contre la loi du 30 septembre 2016 sur l'énergie (LEne) Signatures par canton Canton

Signatures valables

non valables

Zurich Berne Lucerne Uri Schwyz Obwald Nidwald Glaris Zoug Fribourg Soleure Bâle-Ville Bâle-Campagne Schaffhouse Appenzell Rhodes-Ext.

Appenzell Rhodes-Int.

Saint-Gall Grisons Argovie Thurgovie Tessin Vaud Valais Neuchâtel Genève Jura

14 414 12 535 3 250 689 3 220 613 570 557 1 510 816 2 657 937 3 125 1 101 556 127 3 792 1 613 8 324 2 180 2 247 1 603 764 347 505 338

66 19 11 1 5 2 0 0 4 1 26 1 85 4 0 0 15 6 38 0 53 12 6 10 0 0

Suisse

68 390

365

709