Arrêté fédéral sur les subsides fédéraux dans l'assurance-maladie

Projet

du

L'Assemblée fédérale de la Confédération suisse, vu l'art. 167 de la Constitution1, vu l'art. 66, al. 2, de la loi fédérale du 18 mars 1994 sur l'assurance-maladie2, vu le message du Conseil fédéral du 28 mai 20033, arrête:

Art. 1 Pour les années 2004 à 2007, les subsides fédéraux s'élèvent à: a.

2349 millions de francs pour l'année 2004;

b.

2384 millions de francs pour l'année 2005;

c.

2420 millions de francs pour l'année 2006;

d.

2456 millions de francs pour l'année 2007.

Art. 2 Le présent arrêté n'est pas sujet au référendum.

1 2 3

RS 101 RS 832.10 FF 2003 ...

2003-0989

3899