912

Schweizerisches Bundesgericht.

Ediktalzitation.

1. de Theux, Raoul-Charles, Sohn des Josef und der Mathildegeb. de Potestà, geb. am 27. Mai 1892 in Hermalles sous Huy (Belgien), belgischer Staatsangehöriger, zuletzt Sekretär des britischen Konsulates in Lausanne, und 2. Dubochet, Jeanne, Tochter des August und der Anna geb. Dugnat, wiederverehelichte Parisod, geb. am 10. Oktober 1896, von Montreux (Waadt), beide zurzeit unbekannten Aufenthalts, welche durch Beschluss der Anklagekammer des schweizerischen Bundesgerichts vom 19. März 1918 wegen verbotenen Nachrichtendienstes zugunsten einer fremden Macht auf dem Gebiet der schweizerischen Eidgenossenschaft in Anklagezustand versetzt und vor das Bundesstrafgericht verwiesen worden sind, werden davon in Kenntnis gesetzt, dass die Hauptverhandlung vor dem Bundesstrafgericht auf Montag den 3. Juni 1918, vormittags 8 Uhr, im Saale des Appellationsgerichts in Basel, Bäumleingasse l, angesetzt ist.

Die Angeklagten werden andurch aufgefordert, zu dieser Verhandlung persönlich zu erscheinen, unter der Androhung, dass im Falle Ausbleibens gemäss Art. 133 und 134 des Bundesstrafprozesses gegen sie verfahren würde.

L a u s a n n e , den 8. Mai 1918.

Der Präsident des Bundesstrafgerichts : Stooss.

# S T #

Wettbewerb- und Stellen-Ausschreibungen, sowie Anzeigen.

Ausschreibung von Bauarbeiten.

Über die Erd-, Maurer-. Eisenbeton- und Zimmerarbeiten zum Neubau eines Zeughauses und eines Munitionsmagazines in Bergün wird Konkurrenz eröffnet.

Pläne, Bedingungen und Angebotformulare sind im Hotel zum ,,Weissen Kreuz" in Bergün aufgelegt, woselbst am 16. und 17. Mai ein Beamter der unterzeichneten Verwaltung behufs Auskunftserteilung anwesend sein wird.

Übernahmsofferten sind verschlossen und mit der Aufschrift: ,,Angebot für Zeughaus Bergün" versehen bis und mit 26. Mai 1918 franko einzusenden an die Schweizerische Bandirektion.

B e r n , den 10. Mai 1918.

(2.).

913 Die Erd-, Maurer-, Zimmer-, Spengler-, Dachdecker-, Gipser-, Glaser-, Schreiner-, Schlosser- und Malerarbeiten zur Vergrösserung des Zollgebäudes in Torrazza, werden zur Konkurrenz ausgeschrieben. Pläne, Bedingungen und Angebotformulare sind im eidg. Baubureau in Lugano (Via Baroffio 4) zur Einsicht, aufgelegt.

Übernahmsofferten sind verschlossen unter der Aufschrift: ,,Angebot für Zollgebäude Terrazza" bis und mit 24. Mai nächsthin franko einzureichen an die

Schweizerische Baudirektion.

B e r n , den 10. Mai 1918.

(2.),

Stellenausschreibungen.

Dienstabteilung

und

Vakante Stelle

Bundeskanzlei

Vizekanzler

Anmeldestelle

l Justiz- und Polizeidepartement

Erfordernisse

AnBesoldung meldunqstermln

6200

25. Mai

bis

1918

10,300 nebst Teuerungszulage

(3..).

Kanzlist I. Klasse

Gute Schulbildung; I.Juni 3200 Kenntnis zweier Landesbis 1918 sprachen; einige Erfah- 4300 rung im Rechnungswesen (3.)..

Für den Fall einer Beförderung wird gleichzeitig die Stelle eines Kanzlisten II. Klasse zur Besetzung ausgeschrieben. Besoldung : Fr. 2200 bis 3800. Erfordernisse : Deutsch und Französisch ; Erfahrung im Bureaudienst.

Kontrolleur am Die Bewerber müssen Finanz- und Zolldepartement schweizerischen die Prüfung für Gehülfen (Zollverwaltung), Hauptzollamte I. Kl. mit Erfolg bestanSingen den haben, oder bereits Zollkreisdirektion Schalfhausen eine Kontrolleur- oder Einnehmerstelleversehen

4200

Schweiz.

Ingenieur I.Klasse Abgeschlossene techBundesbahnen als technischer nischeHochschulbildung, (Kreisdir. II, Bureauvorstand gründliche Kenntnisse Basel) b. Oberingenieur des Baues und Unterdes Kreises II haltes der Eisenbahnen in Basel Dienstantritt sobald ale möglich.

5200

bis

25. Mai 1918

5100 (2.).

bis

31. Mai 1918

8000

(2.).

914 Dienstabteilung und Anmeldestelle

Vakante Stelle

Erfordernisse

AnBesoldung meldungstermi n

Schweiz. . Bureauchef des Beherrschung der 3500 Bundesbahnen Oberingenieurs deutschen und französi- bis (Generaldir.) für Bahnbau bei schen Sprache in Wort 5500 und Schrift, Gewandtheit in der Korrespondenz und Kenntnis des Rechnungswesens des Bahndiensfes Dienstein iritt sobald als m öglich.

19. Mai 1918

der Generaldirektion

(2..)

Post-, Telegraphen- und Telophonstelien.

Die Bewerber müssen ihren Anmeldungen, welche s c h r i t t l i c h und frankiert einzureichen sind, gute Leumundszeugnisse beizulegen im Falle seta; ferner wird von ihnen gefordert, dass sie ihren N a m e n und ausser dem Wohnorte auch den H e i m a t o r t , sowie das G e b u r t s j a h r deutlich angeben.

Wo der Betrag dar Besoldung nicht angegeben ist, wird derselbe bei der Ernennung festgesetzt. Nähere Auskunft erteilt die für die Empfangnahrne der Anmeldungen bezeichnete Amtsstelle.

Postverwaltung.

1. Bureauchef bei der Kreispostdirektion in Geuf. Anmeldung bis zum 25. Mai 1918 bei der Kreispostdirrktion in Genf.

2. Zwei Dienstchefs bei der Kreispostdirektion iu Genf. Anmeldung bis zum 25. Mai 1918 bei der Kreispostdirektion in Genf.

3. Gehülfe I. Klasse bei der Kreispostdirektion in Genf. Anmeldung bis zum 25. Mai 1918 bei der Kreispostdirektion in Genf.

4. Postbureauchef in Genf. Anmeldung bis zum 25. Mai 1918 bei der Kreispostdirektion in Genf.

5. Dienstchef bei der Kreispostdirektion in Lausanne. Anmeldung bis zum 25. Mai 1918 bei der Kreispostdirektion in Lausanne.

6. Drei Gehülfen I. Klasse bei der Kreispostdirektion in Lausanne. Anmeldung bis zum 25. Mai 1918 bei der Kreispostdirektion in Lausanne.

7. Postkommis in Freiburg. Anmeldung bis zum 25. Mai 1918 bei der Kreispostdirektion in Lausanne.

8. Briefträger in Monthey. Anmeldung bis zum 25. Mai 1918 bei der Kreispostdirektion iu Lausanne.

9. Postunierbureauchef in Vallorbe. Anmeldung bis zum 25. Mai 1918 bei der Kreispostdirektion in Lausaune.

10. Drei Dienstchefs bei der Kreispostdirektion in Bern. Anmeldung bis zum 25. Mai 1918 bei der KreispostJirektion in Bern.

915

IL.GehftlfiB I. Klasse^ bei der Kreispostdirektion in Bern. -Anmeldung; bis zum 25. Mai. 191-8 bòi der- Kreispostdirektion in Bern.

12. Postbureanchef in Bern., Anmeldung--bis zum 25, Mai 1918 bei der Kreispostdirektion in Bern.

13. Postbureaudiener in Bern. Anmeldung bis zum 25. Mai 19Ì8 bei der Kreispostdirektion in Bern.

14. Posteerwalter in Frutigen. Anmeldung bis zum 25. Mai.1918. bei der Kreispostdirektion in Bern.

15. Zwei .Paketträger in Inlerlaken. Anmeldung bia. zum. 26: Mai 1918 bei der Kreispostdirektion in Bern..

16. Zwei Dienstchefs bei der Kreispostdirektion, in Neuenburg. Anmeldung bis zum 25. Mai 1918 bei der Kreispostdirektion, in Neuenburg.

17. Zwei Gehülfen .1, Klasse bei .der; Kreispostdirektion in Neuenburg. Anmeldung bis zum 25. Mai 1918 bei der .Kreispostdir.ektion'>in.Neuieaburg.

18. Postunterb.ureaucb.ef. in,,Biel. Anmeldung bis. zum 25i Mai 1918 bei der Kreispostdirektion in Neuenburg.

19. Posthalter und Briefträger in .Lamboing: Anmeldung bis-zum 25. Mai 1918 bei der Kreispostdirektion, in Neuenburg.

20. .Dienstchef bei der Kreispostdirektion in Basel.. Anmeldung bis zum 25. Mai 1918 bei der Kreispostdirektiou, in Basel.

21. Postbureauehef in Basel. Anmeldung, bis zum,-25. Mai 1918 bei der Kreispostdirektion in Basel.

22.t Postbureauchef in Solothurni Anmeldung bis zum 25. Mai. 1918 bei der Kreispostdirektion in Basel.

23. Postyerwalter in Waldenburg. Anmeldung: bis zum ·, 25- Mai 1918 bei der Kreispostdirektiou in Basel.

24. Gehülfe I. Klasse bei der Kreispostdirektion, in Aarau. Anmeldung bis zum 25. Mai 1918 bei der Kteispostdicektion in Aarau.

25. Dienstchef bei der Kreispostdirektion in Luzern. Anmeldung bis zum 25. Mai 1918-bei der ;Kr"eispostdirefction in Luzern.

26. Dienstchef bei der Kreispostdirektion in Zürich. Anmeldung bis zum 25. Mai 1918 bei der Kreispostdirektion in Zürich.

27. Zwei Gehülfen I. Klasse bei der Kreispostdirektion in Zürich. Anmeldung bis znmi25.. Mai 1918 bei der Kreispostdirektion in Zürich.

28. Postbureauchef 'in Zürich'. Anmeldung bis zum. 25. Mài 1918 bei der Kreispostdirektion in Zürich.

29. Postunterbureauchef in Wiriterthur. Anmeldung bis zum 25. Mai 1918 bei der Kreispostdirektion in Zürich.

30. Bureauchef Bei der Kreispostdirektion in St. Gallen. Anmeldung bis zum 25. Mai 1918-bei der Kreispostdirektion in St. Gallen.
31. Zwei Dienstchefs b'ei der Kreispostdirektion in St. Gallen. Anmeldung bis zum 25. Mai 1918" bei der Kreispostdirektion in St.- Gallen.

32. Postbureauchef in St. Gallen. Anmeldung bis zum 25. Mai 1918 bei der Kreispostdirektiou' in St'. Gallen.

33. Postunterbureanchef in Rorschach. Anmeldpng bis zum 25. Mai 1918 bei der Kreispostdirektion in St. Gallen.

34. Dienstchef bei der Kreispostdirektion in Chur. Anmeldung bis zum 25. Mai 1918 bei der Kreispostdirektion in Chur.

Bundesblatt. 70. Jahrg. Bd. II.

59

916 35. Bureauchef bei der Kreispostdirektion in Bellenz. Anmeldung bis zum 25. Mai 1918 bei der Kreispostdirektion in Bellenz.

36. Drei Gehülfen I. Klasse bei der Kreispostdirektion in Bellenz. Anmeldung bis zum 25. Mai 1918 bei der Kreispostdirektion in Bellenz.

1. Briefträger in Freiburg. Anmeldung bis zum 18. Mai 1918 bei der Kreispostdirektion in Lausanne.

2. Postkommis in Wangen a. A. Anmeldung bis zum 18. Mai 1918 bei der Kreispostdirektion in Bern.

3. Postkommis in Le Lode. Anmeldung bis zum 18. Mai 1918 bei der Kreispostdirektion in Neuenburg.

4. Postkommis in Luzern. Anmeldung bis zum 18. Mai 1918 bei der Kreispostdirektion in Luzern.

5. Postkommis in Zug. Anmeldung bis zum 18. Mai 1918 bei der Kreispostdirektion in Luzern.

6. Postunterbureauchef in Zürich. Anmeldung bis zum 18. Mai 1918 bei der Kreispostdirektion in Zürich.

7. Sieben Postkommis in Zürich. Anmeldung bis zum 18. Mai 1918 bei der Kreispostdirektion in Zürich.

8. Briefträger in Zürich. Anmeldung bis zum 18. Mai 1918 bei der Kreispostdirektion in Zürich.

9. Paketträger in Romanshorn. Anmeldung bis zum 18. Mai 1918 bei der Kreispostdirektion in Zürich.

10. Briefträger in Thalwil. Anmeldung bis zum 18. Mai 1918 bei der Kreispostdirektion in Zürich.

Telegraphenverwaltang.

1. Chef des Telegraphen- und Telephonbureaus Gossau. Anmeldung bis zum 25. Mai 1918 bei der Kreistelegraphendirektion in St. Gallen.

1. Sekretär I. Klasse und im Falle einer Beförderung : Sekretär II. Klasse eventuell Gehülfe I. und II. Klasse bei der Sektion Materialverwaltuug der Obertelegraphendirektion. Anmeldung bis zum 18. Mai 1918 bei der Obertelegraphendirektion in Bern.

2. Elektrotechniker II. Klasse beim Telephonbureau Bern. Anmeldung bis zum 18. Mai 1918 bei der Kreistelegraphendirektion in Bern.

3. Gehülfe II. Klasse beim Telephonbureau Bern. Anmeldung bis zuir, 18. Mai 1918 bei der Kreistelegraphendirektion in Bern.

4. Telephongehülfe II. Klasse in Neuenburg. Anmeldung bis zum 18. Mai 1918 bei der Sektion Neuenburg der Kreistelegraphendirektion Bern.

5. Elektrotechniker II. Klasse beim Telephonbureau Luzern. Anmeldung bis zum 18. Mai 1918 bei der Kreistelegraphendirektion in Ölten.

Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali

Wettbewerb- und Stellen-Ausschreibungen, sowie Anzeigen.

In

Bundesblatt

Dans

Feuille fédérale

In

Foglio federale

Jahr

1918

Année Anno Band

2

Volume Volume Heft

20

Cahier Numero Geschäftsnummer

---

Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum

15.05.1918

Date Data Seite

912-916

Page Pagina Ref. No

10 026 728

Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.

Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.

Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.