805 # S T #

Aus den Verhandlungen des Bundesrates.

(Vom 15. April 1918.)

Die Parkkompagnien II, III/3 und 1/4 werden auf 10. Mai 1918, 2 Uhr A., nach Lyss, ohne Pferde und Fuhrwerke, aufgeboten.

Für dieses Aufgebot finden die Bestimmungen des eidg. Aufgebotsplakates vom 1. Februar 1918 sinngemässe Anwendung.

Ferner wird auf die Verfügung des Militärdepartements vom 27. Februar 1918 betreffend F e t t k a r t e für Militär verwiesen, wonach jeder Aufgebotene die von der Gemeindefettkartenstelle seines Wohnortes erhaltene Fettkarte beim Diensteintritt mitzubringen hat. Wer keine Fettkarte besitzt, hat den Ausweis der Gemeindefettkartenstelle seiner Wohngemeinde mitzubringen, worin bestätigt wird, dass keine Fettkarte abgegeben wurde.

(Vom 19. April 1918.)

Herr Dr. Louis Clémence wird in seiner Eigenschaft als Vizekonsul von Kolumbien in Freiburg anerkannt.

Es werden folgende Bundesbeiträge zugesichert: 1. dem Kanton Freiburg an die zu Fr. 88,000 veranschlagten Kosten der Korrektion der Broye, auf Gebiet der Gemeinden Promasens, Ecublens und Echiens 40%, im Maximum Fr. 35,200; 2. dem Kanton Bern : a. an die zu Fr. 70,000 veranschlagten Kosten der Erstellung einer Waldstrasse Luterstalden-Stäldeli 20 °/o, im Maximum Fr. 14,000 ; b. an die zu Fr. 118,000 veranschlagten Kosten eines 3 m breiten und 10,330 m langen Alpweges von Kapeli, Gemeinde Sumiswald, über Lüdern nach Gmünden, Gemeinde Langnau, mit Abzweigungen nach Senggenberg, Sparrenegg und Ober-Rislaualp-Hinter-Lüdern, 25 %, im Maximum Fr. 29,500.

(Vom 22. April 1918.)

Dem Gesuche des Herrn Marc Rutty um Entlassung von seinen Funktionen als schweizerischer Konsul in Sydney wird unter Verdankung der geleisteten Dienste entsprochen.

806

Den Ausführungsbestimmungen des Kantons Appenzell I.-Rh.

vom 2. April 1918 zum Bundesgesetz über die Nutzbarmachung der Wasserkräfte wird die Genehmigung erteilt.

"Wahlen.

(Vom 19. April 1918.)

Politisches Departement.

Abteilung für Auswärtiges.

Kanzlist I. Klasse : Spycher, Walter, von Köniz (Bern), Aushülfsbeamter der genannten Abteilung.

Departement des Innern.

O b e r b a u i n s p e k t o r a t.

I. Adjunkt und Stellvertreter des Oberbauinspektors: Rod, Emil, von Demoret (Waadt), dermaliger II. Adjunkt des schweizerischen Oberbauinspektorates.

II. Adjunkt : von Steiger, Alexander, von Bern, derzeit Ingenieur I. Klasse der genannten Amtsstelle, Militärdepartement.

Oberkriegskommissariat.

Revisoren II. Klasse : Hauptmann Böckli, Emil, von Frauenfeld, Revisionsgehülfe des Oberkriegskommissariates ; Hauptmann Munger, Adolf, von Wohlen (Bern), Revisionsgehülfe des Oberkriegskommissariates; Hauptmann Lafranchi, Aleardo, vonCoglio, Revisionsgehülfe des Oberkriegskommissariates.

Kontrolleur II. Klasse der Inventarkontrolle des Oberkriegskommissariates : Inf.-Oberlieutenant Bühler, Robert, von Horrenbach-ßuchen (Beni), zurzeit Kanzlist I. Klasse des Oberkriegskommissariates.

807

Volkswirtschaftsdepartement.

A b t e i l u n g Landwirtschaft.

Abteiluugssekretär französischer Zunge : Jacky, Eduard, von Biel, zurzeit Übersetzer I. Klasse der Abteilung.

Abteilungssekretär für das Rechnungswesen: Keller, Joh., von Märwil, zurzeit Kanzleisekretär der Abteilung.

Veterin äramt.

Grenztierarzt bei den Zollämtern Münster und Santa Maria (Graubünden) : Bracher, P., zurzeit Schlachthof-Tierarzt in Interlaken.

Post- und Eisenbahndepartement.

Eisenbahnabteilung.

Registratur: Zwahlen, Christian, von Wahlern (Bern), bisher Kanzlist I. Klasse des Eisenbahndepartements.

T e l e g r a p h e n v e r wa 11 u n g.

Obertelegraphendirektion. Hauptbuchhalter: Lehmann, Fritz, von Langnau (Bern), Revisor I. Klasse bei der Obertelegraphendirektion.

Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali

Aus den Verhandlungen des Bundesrates.

In

Bundesblatt

Dans

Feuille fédérale

In

Foglio federale

Jahr

1918

Année Anno Band

2

Volume Volume Heft

17

Cahier Numero Geschäftsnummer

---

Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum

24.04.1918

Date Data Seite

805-807

Page Pagina Ref. No

10 026 711

Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.

Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.

Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.