310

Verzeichnis der schweizerischen Eisenbahnen.

Das Verzeichnis der schweizerischen Eisenbahnen (Ausgabe vom 1. Februar 1918) ist erschienen und kann zum Preise von 1 Fr. 50 Rp. bezogen werden beim (3.)..

Sekretariat des Schweiz. Eisenbahndepartements.

# S T #

Wettbewerb- und Stell en- Ausschreibungen, sowie Anzeigen.

Ausschreibung von Bauarbeiten.

Über die Erd-, Maurer-, armierte Beton-, Steinhauer- (Jurakalk- und gelber Neuenburgerstein). Zimmer-, Dachdecker- und Schlosserarbeiten zum eidg. Zeughaus in Colombier wird Konkurrenz eröffnet Plane, Bedingungen und Angebotformulare sind im Theoriesaal Nr. l der Offizierskaserne in Colombier zur Einsicht aufgelegt. Ein Beamter der unterzeichneten Verwaltung wird anwesend sein, um allfällig weiter gewünschte Auskunft zu erteilen.

Übernahmsofferten sind verschlossen unter der Aufschrift: ,,Angebot für Zeughaus Colombier" bis und mit 1. März nächsthin franko einzureichen der Schweizerischen Baudirektion B e r n , den 13. Februar 1918.

(2..)

Es werden hiermit nachfolgende Arbeiten und Lieferungen zu zwei Gebäuden bei Alidorf (Uri) zur Konkurrenz ausgeschrieben: 1. die Zimmerarbeiten, 2. die Dachdeckungs- und Spenglerarbeiten, 3. die Schi einerarbeiten samt Verglasung und Beschlägen, 4. die Riementböden.

Pläne, Bedingungen und Vorausmasse können von schweizerischen Unternehmern vorn 25. Februar bis 8. März in Bern, Bundeshaus Ostbau, II. Stock, Zimmer Nr. 148, eingesehen werden, woselbst auch die Angebotformulare bezeigen werden können.

Die Offerten sind in verschlossenem, mit der Aufschrift ,,Angebot" versehenem Couvert und frankiert bis 10. März 1918 der unterfertigten Amtsstelle nach Bern einzureichen.

Schweiz. Militärdepartement, Abteilung Genie, Bureau für Befestigungsbauten.

B e r n , den 18. Februar 1918.

(2.).

311

Stellenausschreibungen, Dienststellung und Anmeldestelle Politisches Departement, Abteilung [Qr Auswärtige«

Vakante Stelle

Erfordernisse

Adjunkt

Abgeschlossene juristische Bildung ; Erfahrung im diplomatischen Dienst; Beherrschung der deutschen und französischen Sprache und gute Vorkenntnisse in ändern Sprachen

An.

Besoldung meldiingstermln

5200 bis 7300

Kanzleisekretär Erfahrung im Kanzlei- 5000 Politisches bis Departement, der Schweiz.

dienst; Beherrschung Gesandtschaft der russischen, deutschen 8000 Abteilung lUr Auswärtiges in Petrograd u. französischen Sprache Die Reisekosten werden vergütet.

Departement des Innern

Bundesgerloht

Französische MutterÜbersetzer der Departements- sprache ; gute allgemeine Bildung, Besitzer kanzlei akademisch-juristischer Bildung bevorzugt Kanzlist deutscher Sprache

4200 bis 5800

2. März 1918

(L) 16. März 1918 (3.)..

23. März 1918

(2.).

Tüchtige Schulbildung. 2700 bis 11. März Geläufige schöne Hand- 3800, 1918 schrift. Kenntnis der evcnt.

italienischen und fran- 3200 bis zösischen Sprache 4300 erwünscht (2.).

MilitärMagaziner der Kenntnis des Magazin- 3200 14. März departement, dienstes bis eidg. Armee1918 4300 magazine in OberkriegsKommissariat (2.).

Schwyz Nähere Auskunft über die Stelle erteilt das Oberkriegskommissariat in Bern.

Energischer junger Magaziner 1600 12. März Militärbis departement, der eidg. Kaserne Mann, Kenntnis zweier o Landessprachen 2800 in Thun OberkriegsKommissariat erwünscht (2.).

Auskunft über die Stelle erteilt die eidg. Kasernenverwaltung in Thun.

1918

Einige Instruk- Lieutenant oder Ober- 3700 1. März bis 1918 tionsoffiziere der lieutenant, Reifezeugnis zum Eintritt in die 4800 Artillerie Militärschule der technischen Hochschule, Beherrschung einer (2..)

zweiten Landessprache Die Wahl hängt ab vom Ergebnis einer längeren ProbediensUeit.

Militärdepartement, Abteilung fUr Artillerie

Bundesblatt,

70. Jahrg. Bd. I.

23

312 )lenstabtellung und Anmeldestelle

Vakante Stelle

Erfordernisse

AnBesoldung meldungstermln

Direktor Gründliche Kenntnisse I. Besol- 9. März des eidg. Kassen- im Verwaltungsdienst dungs- 1918 und Rechnungs- und im Kassen- und klasse wesens Rechnungswesen der Bundesverwaltung.

Beherrschung der deutschen und französischen Sprache, Kenntnis des Italienischen (2.)Der bisherige Adjunkt und Stellvertreter gilt als angemeldet; für den Fall von dessen Wahl wird gleichzeitig die Stelle des Adjunkten zur Besetzung ausgeschrieben. Erfordernisse: Gute allgemeine Bildung; gründliche Kenntnis der doppelten Buchhaltung ; längere Betätigung als Buchhalter in einem grössern Betriebe; Kenntnis der deutschen und französischen Sprache; Gewandtheit in selbständigen schriftlichen Arbeiten. II. Besoldungsklasse.

Die Stelle ist provisorisch besetzt.

Finanzdepartement

FinanzRevisor I. Klasse Die Bewerber müssen departement, mit der Militärverwaltung und mit dem miliFinanzkontrolle tärischen Rechnungswesen durchaus vertraut sein

4200

bis

28. Febr.

1918

5800 (2..)

Eisenbahn- Kontrollingen ieur Abgeschlossene tech- 4200 bis 9. März departement, u., event. I.Klasse nischeHochschulbildung, 5800, 1918 für elektrische Praxis im Bau und Be- event.

Technische Abteilung Bahnen trieb von elektrischen 5200 bis Bahnen, Kenntnis der 6800, nebst den deutschen und der französischen Sprache reglementariäcben Heiseentschädignngeu

(.2.).

Post-, Telegraphen- und Telephonstelleu.

Die Bewerber müssen ihren Anmeldungen, welche schriftlich und frankiert einzureichen sind, gute Leumundszeugnisse beizulegen im Falle sein; ferner wird von ihnen gefordert, daas sie ihren N a m e n und ausser dem Wohnorte auch den H e i m a t o r t , sowie das G e b u r t s j a h r deutlich angeben.

Wo der Betrag der Besoldung nicht angegeben ist, wird derselbe bei der Ernennung festgesetzt. Nähere Auskunft erteilt die für die Empfangnahme der Anmeldungen bezeichnete Amtsstelle.

313 Postverwaltung.

1. Paketträger in Lausanne. Anmeldung bis zum 9. März 1918 bei der Kreispostdirektion in Lausanne.

2. Postverwalter in Montana-Vermala. Anmeldung bis zum 9. März 1918 bei der Kreispostdirektion in Lausanne.

3. Zwei Postkommis in Montana-Vermala. Anmeldung bis zum 9. März 1918 bei der Kreispostdirektion in Lausanne.

4. Paketträger in Bern. Anmeldung bis zum 9. März 1918 bei der Kreispostdirektion in Bern.

5. Dienstchef bei der Kreispostdirektion in Zürich. Anmeldung bis zum 9. März 1918 bei der Kreispostdirektion in Zürich.

6. Gehülfe I. Klasse bei der Kreispostdirektion in Zürich. Anmeldung bis zum 9. März 1918 bei der Kreispostdirektion in Zürich.

7. Postkommis in Küsnacht (Zürich). Anmeldung bis zum 9. März 1918 bei der Kreispostdirektion in Zürich.

1. Revisor II. Klasse, event. Gehiilfe I. Klasse bei der Oberpostdirektion.

(Postcheckinspektorat). Anmeldung bis zum 2. März 1918 bei der Oberpostdirektion in Bern.

2. Briefträger in Brig. Anmeldung bis zum 2. März 1918 bei der Kreispostdirektion in Lausanne.

3. Postbureaudiener in Bern. Anmeldung bis zum 2. März 1918 bei der Kreispostdirektion in Bern.

4. Postverwalter in Gstaad. Anmeldung bis zum 2. März 1918 bei der Kreispostdirektion in Bern.

5. Postkommis in Gstaad. Anmeldung bis zum 2. März 1918 bei der Kreispostdirektion in Bern.

6. Postverwalter in Kalchofen. Anmeldung bis zum 2. März 1918 bei der Kreispostdirektion in Bern.

7. Postkommis in Kalchofen. Anmeldung bis zum 2. März 1918 bei der Kreispostdirektion in Bern.

8. Briefträger in Kalchofen. Anmeldung bis zum 2. März 1918 bei der Kreispostdirektion in Bern.

9. Postverwalter in Konolflngen-Stalden. Anmeldung bis zum 2. März 1918 bei der Kreispostdirektion in Bern.

10. Postkommis in Konolfingen-Stalden. Anmeldung bis zum 2. März 1918 bei der Kreispostdirektion in Bern.

11. Postverwalter in Laupeu (Bern). Anmeldung bis zum 2. März 1918 bei der Kreispostdirektion in Bern.

12. Postkommis in Lanpen (Bern). Anmeldung bis zum 2. März 1918 bei der Kreispostdirektion in Bern.

13. Postverwalter in Münsingen. Anmeldung bis zum 2. März 1918 bei der Kreispostdirektion in Bern.

14. Postkommis in Münsingen. Anmeldung bis zum 2. März 1918 bei der Kreispostdirektion in Bern.

15. Wagenmeister in Neuenburg. Anmeldung bis zum 2. März 1918 bei der Kreispostdirektion
in Neuenburg.

16. Postkommis in Le Lode. Anmeldung bis zum 2. März 1918 bei der Kreispostdirektion in Neuenburg.

17. Postbureaudiener in Luzern. Anmeldung bis zum 2. März 1918 bei der Kreispostdirektion in Luzern.

18. Briefträger in Zürich. Anmeldung bis zum 2. März 1918 bei der Kreispostdirektion in Zürich.

314 19. Postverwalter iu Küsnacht (Zürich). Anmeldung big zum 2. März 1918 bei der Kreispostdirektion iu Zürich.

20. Oberbriefträger in Rorschach. Anmeldung bis zum 2. März 1918 bei der Kreispostdirektion in St. Gallen.

Telegraphenverwaltung.

1. Zwei Gehülfen II. Klasse bei der Sektion Kontrolle und Rechnungswesen der Obertelegraphendirektion. Erfordernisse: Umfassende Kenntnisse im Telephon-Rechnungswesen; für die eine Stelle würde ein . Bewerber italienischer Zunge mit guter Schulbildung den Vorzug erhalten. Anmeldung bis zum 9. März 1918 bei der Obertelegraphendirektion in Bern.

2. Definitive Telegraphengehülfin in Genf. Anmeldung bis zum 9. März 1918 bei der Kreistelegraphendirektion in Lausanne.

3. Dienstchef beim Telegraphenbureau St. Gallen. Anmeldung bis zum 9. März 1918 bei der Kreistelegraphendirektion in St. Gallen.

1. Telegraphist und Telephonist in Granges (Waadt). Anmeldung bis zum 2. März 1918 bei der Kreistelegraphendirektion in Lausanne.

2. Dienstchef beim Telegraphenbureau Bern. Anmeldung bis zum 2. März 1918 bei der Kreistelegraphendirektkm in Bern.

3. Telegraphist in La Chaux-de-Fonds. Anmeldung bis zum 2. März 1918 bei der Sektion Neuenburg der Kreistelegraphendirektion Bern.

4. Telegraphist und Telephonist in Ennenda. Anmeldung bis zum 2. März 1918 bei der Kreistelegraphendirektion in St. Gallen.

5. Telegraphist in St. Moritz. Anmeldung bis zum 2. März 1918 bei der Kreistelegraphendirektion in Chur.

Unentbehrlich für Verwaltungs- und Gerichtsbehörden, Gemeindebehörden, Juristen, Notare, Bankinstitute, Industrielle, Kauileute etc.

Demnächst erscheint:

Bundesgesetz aber die Stempelabgaben.

Vom 4. Oktober 1917.

gfSg*' Deutsch und französische Ausgabe mit gegenüberstehendem Text, also auf der einen Seite deutsch und gegenüber französisch.

Unsere Ausgabe enthält nebst dem Gesetz die 'Vollziehungsverordnung des Bundesrates und ein ausführliches Sachregister, bearbeitet von einem Beamten der Kriegssteuerverwaltung.

Preis gebunden ca. Fr. 4.-- K. J. Wyss Erben, Verlag, in Bern.

« S ^ i ^

Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali

Wettbewerb- und Stellen-Ausschreibungen, sowie Anzeigen.

In

Bundesblatt

Dans

Feuille fédérale

In

Foglio federale

Jahr

1918

Année Anno Band

1

Volume Volume Heft

09

Cahier Numero Geschäftsnummer

---

Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum

27.02.1918

Date Data Seite

310-314

Page Pagina Ref. No

10 026 654

Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.

Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.

Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.