FF 2021 www.droitfederal.admin.ch La version électronique signée fait foi

Assemblée fédérale

Les conseils législatifs se sont réunis en session d'été le lundi 31 mai 2021, à 14 h 30 pour le Conseil national (10ème session de la 51e législature) et à 16 h 15 pour le Conseil des Etats (8ème session de la 51e législature).

Assermentation Conseil national 1er juin 2021 Emmanuel Amoos, originaire de Venthône (VS), Responsable administratif, domicilié à Sierre (en remplacement de Mathias Reynard, élu au Conseil d'Etat du Canton du Valais).

Assemblée fédérale (Chambres réunies) Le 16 juin 2021, l'Assemblée fédérale (Chambres réunies) a procédé aux élections suivantes: Tribunal fédéral. Election de deux juges ordinaires Stephan Hartmann, originaire d'Eggenwil (AG), domicilié à Suhr et Marianne Ryter, originaire de Frutigen et Bévilard (BE), domiciliée à Ostermundigen (BE).

La session d'été a été close le vendredi 18 juin 2021.

2021-2136

FF 2021 1536

FF 2021 1536

2/2