Publications des départements et des offices de la Confédération

Loi fédérale sur le transfert international des biens culturels

Demande de délivrance d'une garantie de restitution La Beyeler Museum AG (Riehen) a présenté, conformément aux art. 10 et 11 de la loi fédérale du 20 juin 2003 sur le transfert international des biens culturels (RS 444.1) et à l'art. 7 de l'ordonnance y relative du 13 avril 2005 (RS 444.11), la demande de délivrance de garantie de restitution suivante: A.

Nom et adresse de les institutions prêteuses: ­ The State Russian Museum, 4 Inzhenernaya Str., 191186 St. Petersburg, Russia ­ Russian State Archive of Literature and Art, Vyborgskaya Street 3/2, 125212 Moscow, Russia ­ The State Budget Institution of Culture of Moscow, The State Mayakovsky Museum, 3/6 Building 4, Lubyansky Proezd, 101000 Moscow, Russia ­ Mr. Leon Black, 760 Park Avenue, 10021 New York, USA;

B.

Description du bien culturel: cf. annexe1;

C.

Indication la plus précise possible de la provenance du bien culturel: cf.

annexe1;

D.

Date prévue de l'importation temporaire du bien culturel en Suisse: 15 septembre 2015;

E.

Date prévue de l'exportation du bien culturel hors de Suisse: 10 février 2016;

F.

Durée de l'exposition: du 4 octobre 2015 jusqu'au 10 janvier 2016;

G.

Durée demandée pour la garantie de restitution: du 4 septembre 2015 jusqu'au 10 février 2016.

Service spécialisé transfert international des biens culturels, Office fédéral de la culture, Hallwylstrasse 15, 3003 Berne.

1

La demande (et son annexe) sont disponibles sur le site de l'Office fédéral de la culture (www.bak.admin.ch/kgt, rubrique «Garantie de restitution pour les musées»); elles peuvent encore être retirées auprès de l'Office fédéral de la culture, Hallwylstrasse 15, 3003 Berne.

2015-1841

4943

Les oppositions contre la délivrance d'une garantie de restitution doivent être déposées dans un délai de 30 jours à partir de la date de publication auprès du service spécialisé.

7 juillet 2015

Office fédéral de la culture: Service spécialisé transfert international des biens culturels

4944