172

Bekanntmachungen von Departements und andern Verwaltungsstellen des Bundes # S T #

3% Eidgenössische Anleihe von Fr. 70000000 von 1903 Kapitalriickzalilung auf 15. April 1950 An der heute vorgenommenen Auslosung wurden gemäss Amortisationsplan von der obgenannten Anleihe nachfolgende Nummern gezogen. Die entsprechenden Obligationen, soweit diese nicht im Eidgenössischen Schuldbuch eingetragen sind, gelangen auf den 15. April 1950 zur Eückzahlung und treten von diesem Zeitpunkt hinweg ausser Verzinsung.

2001- 2050 30401-30450 54401-54450 80751- 80800 110951-111000 2101- 2150 30751-30800 56451-56500 80951- 81000 114051-114100 3551- 3600 31051-31100 58451-58500 81401- 81450 114101-114150 6851- 6900 31351-31400 60001-60050 83951- 84000 116351-116400 7001- 7050 33351-33400 60451-60500 85701- 85750 116801-116850 7751- 7800 33651-33700 60751-60800 86801- 86850 117751-117800 8001- 8050 36851-36900 60851-60900 87701- 87750 119451-119500 10101-10150 37001-37050 61401-61450 90801- 90810 120901-120950 11301-11350 38201-38250 61601-61650 90841- 90850 123751-123800 12001-12050 39851-39900 62301-62350 92051- 92100 124301-124350 14951-15000 39951-40000 63851-63900 93701- 93750 125851-125900 15551-15600 40151-40200 66551-66600 94051- 94100 128501-128550 15751-15800 40501-40550 67051-67100 95701- 95750 129051-129100 19051-19100 40601-40650 67901-67950 97651- 97700 129801-129850 20151-20200 41791-41800 68851-68900 99001- 99050 132401-132450 20501-20550 42051-42100 69551-69600 101601-101650 132801-132850 22201-22250 42251-42300 70351-70400 107551-107600 133751-133800 22601-22650 44251-44300 70451-70500 107901-107950 133801-133850 25751-25800 46051-46100 71101-71150 108101-108150 135751-135800 26451-26500 46251-46300 73701-73750 108151-108200 135801-135850 28401-28450 48101-48150 74801-74850 108381-108390 136551-136600 29151-29200 49851-49900 78101-78150 109201-109250 137851-137900 29901-29950 52851-52900 80651-80700 109601-109650 Die Einlösung vorbezeichneter Obligationen im Gesamtbetrage von Fr. 2 770 000 erfolgt in der Schweiz'an den Kassen der Schweizerischen Nationalbank und der übrigen schweizerischen Banken; in Frankreich bei der Banque de Paris et des Pays-Bas in Paris, beim Crédit Lyonnais in Paris.

173 Von den früheren Ziehungen sind noch ausstehend : 318- 319 (48) 21901-21903 (39)* 10569 (49) 448- 449 (46) 22191-22194 (47) 10641 (39)* (42) 22516 (47) 496 10868-10869 (45) (42) 742 11175 (47) 22537-22544 (47) 988 (47) 22554-22555 (46) 12823-12828 (49) (47) 990 22859-22861 (48) 12848 (49) 1036-1037 (45) 22866 (48) 13066 (47) (48) 22879 (48) 1657 13324 (48) (48) 22893 (48) 1689 13332 (48) (48) 1693 13340 (48) 23079-23084 (48) (48) 23153 (48) 1698 14565-14566 (48) (48) 1700 23188 (48) 14587-14590 (48) 2432 (48) 23948 (41) 14700 (48) 2569-2570 (49) 24260 (48) 15281 (48) (39)* 2795 24653-24655 (47) 15327 (48) 3451-3452 (49) 15740-15741 (46) 24657 (47) 3456-3467 (49) 16359-16364 (47) 24679 (47) (45) 4504 16369-16370 (47) 24797 (48) 4543 (45) 24840 (48) 16548-16550 (45) 4561 (41) 16603 (44) 25488 (46) (37)* 5031 16609 (44) 25499-25500 (46) 5261-5264 (46) 26025 (49) 16611 (44) (46) 5283 16625 )44) 26279 (44) 5748-5749 (42) 26855 (49) 16629 (44) 5754 (47) 16631 (44) 26887 (49) 5773 (47) 16639 (44) 28340-28343 (45) 6558-6559 (46) 16641 (44) 28708 p?)* (46) 6965 16643 (44) 29501-29503 (49) 7630-7645 (49) 16645 (44) 29505-29507 (49) 7873-7876 (49) 16658 (47) 29509 (49) (49) 7881 16694 (47) 29511-29514 (49) 8166 (40)** 17499 (47) 29516-29519 (49) 8193 (40)** 29525-29526 (49) 17985-18000 (46) (41) 8615 18574-18576 (48) 29958 (42) 9535-9536 (40)** 18669-18670 (40)** 30895 (41) 9624-9625 (48) 19134 (46) 31269 (46) 9679-9681 (43) 31277-31278 (46) 19207 (46) 9683 (43) 31808-31809 (49) 19417 (49) 9691-9693 (43) 31826-31850 (49) 19587-19588 (47) 9752-9753 (44) 19633 (42) 31894 (38)* 9813-9819 (43) 32464-32469 (41) 19744 (44) 9985 (48) 21398-21400 (49) 32476 (41) 10464-Ì0466 (40)** 32485-32494 (41) 21845 (49)

174 32503-32504 (48) 32507 (48) 32510 (48) 32512 (48) 33126-33128 (46) 33161-33164 (48) 33169-33171 (48) 33336-33339 (48) 33631-33635 (47) 33763-33764 (47) 33984-33985 (42) 34124 (49) 34692 (45) 34783 (40)** 34806 (47) 35065 (48) 35082-35083 (48) 35451 (48) 35477 (48) 36114 (48l 36129 (48) 36140 (48) 36785 (34)* 37343 (42; 37500 (4l) 37501 (43) 37606-37607 (41) 37773-37774 (49) 37816 (42; 38114 (39)* 38472 (37)* 38490 (37)* 38654 (47) 38661 (47; 38678-38679 (47) 39116 (47; 39651 (43; 40105-40107 (43; 40216 (49) 40223-40224 (49) 40311 (42) 40317 (42; 40433-40485 (39)* 40576 (40)**

40732 (43; 40977 (45) 41020 (49) 41034 (49) 41038-41041 (49) 41122-41124 (45) 41126-41128 (45) 41168-41169 (41) 41885 (39)* 42448 (33;* 43012-43015 (42) 44140-44141 (39)* 44576 (47) 44671-44675 (49) 44678 (49) 44840-44841 (47) 45538 (42) 45970 (46; 45998-46000 (46) 46008 (39;* 46049 (39)* 46105 (45; 46107 (45; 46139 (45) 46144-46146 (45) 46506-46507 (49) 46721 (49) 46724 (49; 46734-46740 (49) 46748 (49) 47405 (45) 47408 (45; 47611-47612 (45; 47717 (41) 47719-47720 (4l) 47802-47805 (49) 47869 (42; 47931-47935 (47; 48041-48042 (46) 48313-48314 (49) 48372-48374 (44; 48394 (44) 48688-48690 (40)** 48887-48888 (49)

49051 (40)** 49060 (40)** 49062-49063 (40)** 49066 (40)** 49069 (40)** 49750 (49; 50221-50224 (43) 50340 J^7; 50975_^-"(49; ^Î197 (3S)* ""51394-51397 (47; 51489-51491 (4g) 51497 (42) 51499-51500 (42) 51515 (46) 52378 (3S)* 52440-52441 (43; 52536-52537 (42) 52580 (46; 52600 (46; 52601-52609 (49) 52616-52617 (49) 52631-52633 (49) 52762 (42) 52765-52767 (42) 52838-52840 (47; 53154 (49) 53161 (49) 53174-53175 (49) 53184-53186 (49) 53307-53308 (47) 53929 (49) 53933 (49) 53938 (49; 54873-54874 (43) 55158 (39;* 55279-55281 (45; 55296-55297 (45) 55619-55620 (37)* 55753-55782 (48) 55800 (4S) 56303 (49; 56325-56328 (49) 56536 (47;

175

56651 (49) 56657 (49) 56665-56666 (49) 56675 (49) 56749 (46) 56851 (47) 56885 (47) 56893-56894 (47) 57117 (42) 57211-57214 (44) 57250 (44) 57706-57709 (47) 57726-57728 (47) 57870-57872 (43; 57889 (43) 57900 (43) 57930 (45) 57998-57999 (48) 58201 (40) 58227-58228 (49) 58579 (3?)* 58833 (40; 59476 (45) 59478 (45; 59480 (45) 61010 (40; 61017 (40) 61353 (49) 61789 (37)* 61978-61984 (41) 62865 (43) 63037 (44) 63287 (47) 64067 (4«) 64070 (48) 64073 (4«) 64159 (42; 64440 (46) 64449 (46; 64558-64559 (40) 64572 (40) 64736-64739 (46) 65753 (44) 66635 (46)

66798-66799 (46) 66886-66887 (40)** 67536 (44; 67590 (48) 67892 (46) 68077-68078 (48) 68080 (48) 68093 (4S) 68232-68236 (42) 68478-68479 (45) 68663 (40) 68689 (40) 68843 (40) 69139-69146 (40) 69381-69382 (43) 69540 (30)* 69726 (48) 69759-69761 (42) 69771 (42) 70262 (40) 70291 (40) 71042 (46) 71896-71897 (43) 71899-71900 (43) 71969-71970 (38)* 73101-73102 (42) 73210 (47) 73237 (47) 73559 (44; 73805 (40) 73810 (40) 73813 (40) 74135 (41) 74686 (40) 74751-74752 (40) 75393 (41) 75911 (43) 75980-75981 (45) 75986-75987 (45) 76081 (43) 76326-76332 (42) 77022-77024 (40) 77027-77029 (40) 77037 (40)

77048 (40; 77652 (43) 77779-77780 (40) 77793-77794 (40) 77963-77966 (42) 78223-78224 (44) 78701-78703 (41) 78920-78921 (42) 79218 (40) 79229 (40) 79250 (40) 79406-79409 (30)* 79581-79584 (40) 79598-79600 (40) 79903-79908 (40) 79949 (40) 80151-80155 (45) 80554-80555 (48) 80583 (48) 80600 (48) 81129-81130 (40)** 81865-81866 (48) 81891-81893 (48) 81920 (42) 82072 (47) 82192 (44) 83744-83745 (44) 84110-84111 (47) 84263-84266 (47) 84268 (47) 84891-84892 (47) 85050 (47) 85374-85375 (40; 85391 (40; 85450 (48) 86351-86360 (39)* 86518-86520 (45) 86729 (48) 86737 (48) 88207-88208 (4?)

88251 (4l) 88864 (48) 89463 (40) 89603 (48)

176

89606 (48) 90656-90657 (49) 90764 (43) 90787 (43) 90892 (49) 90941 (45) 90945 (45) 90949 (45) 91051-91054 (35)* 91119-91124 (42) 91130-91133 (42) 91459-91460 (48) 92000 (48) 92278-92279 (40)** 92348-92349 (46) 92942 (41) 92944 (41) 92987 (41) 92991 (47) 94238 (42) 94240 ^> 94266 ^ 94283-94284 (44) 95203-95207 (45) 96229-96230 (44) 96375-96377 (48) 96388 (4S; 97124 (39)* 98425-98426 (33)* 98704-98711 (46) 98766 (49) 99361-99362 (45) 99771-99772 (40)** 99940-99945 (45) 100138 (45) 100143 (45) 100677-100682 (38)* 100885-100887 (37)* 100991-100993 (47) 100995 (47) 101418 (40)** 101483 (4ÖJ** 101823-101824 (49) 102302 (43;

103721 (47) 103744 (47; 103783 (44; 103836 (46) 103842 (4S) 104259-104260 (38)* 104621 (43; 104627 (43) 104649 (43) 105122-105125 (44) 105482 (44) 105987 (47) 105989 (47) 106043-106045 (49) 106557 (40; 106584-106585 (49) 107266 (47) 107540 (4#) 107663 (48) 108531 (37)* 108891 (49) 109053-109058 (46) 109074 (46) 109461 (45) 109492-109493 (45) 109701-109706 (47) 109731 (47) 109788-109796 (46) 109812-109815 (46) 109846 (46) 109865-109866 (47) 109905 (40)** 110042-110050 (43) 110051-110056 (48) 110824 (al) 110826-110827 (41) 110829 (41) 110842-110843 (41) 111223-111225 (47) 111902 (49) 111911-111916 (49) 111927 (49) 112082 (45) 112522 (47)

112936-112937 (44) 113626-113627 (48) 113629 (48) 114521 (44) 114975-114986 (45) 115407 (42; 115654-115655 (45) 115681 (45) 115751-115752 (40) 115907 (49) 115925 (40) 115935 (49) 116186-116200 (48) 116889 (37;* 117080 (46) 118322 (3S)* 118768-118772 (47) 118819-118830 (49) 119882 (45) 120429-120431 (49) 120434 (40) 120479-120484 (45) 120868-120870 (37)* 121350 (40)** 121300 (43) 121301 ^S) 121416-121420 (42) 121561-121565 (48) 121851 ^; 122303-122304 (46) 122353 f47) 122394 (47) 122851 ^ß) 123689 ^S) 123884-123887 (45) 123988-123989 (49) 124107 (49) 124167-124168 (48) 124199 ^S) 124523-124524 (49) 124531 f4^ 124614 (44) 125264 f37j* 125723 ^33)*

177 125992-125995 126015 126228 126339-126340 126343 126905 128080 128088 128100 128151 128160 128166

(49) (48) (47) (46)

(48) (42) (39)* (43) (43) (£?)

(49) (49) (49) (40) (49) (49)

128187 128321-128325 128675 128737 128796 129405-129406 130410-130412 130428 130508-130509 130538-130539 130550 130612-130613

(49) (43) (47) (44) (43) (4ï) (43) (43) (48) (48) (4«) (49)

Ausgelost zur Eückzahlung auf: (45) = 15. April 1945 = 15. April 1949 (44) = 15. April 1944 = 15. April 1948 (43) = 15. April 1943 = 15. April 1947 = 15. April 1946 *) = verjährt.

**) = verjährt ab 15. April 1950.

130815 131525-131526 132337 132719 135903-185906 136024 136039 136205-136211 136859-136863 139037 139353-139354 139356

(48) (49) (49) (47) (41) (48) (48) (46) (49) (48) (49) (49)

(42) = 15. April 1942 (41) = 15. April 1941 (40)**= 15. April 1940

Bern, den 16. Januar 1950.

Eidgenössisches Kassen- und Rechnungswesen

8955

Nachtrag zum Verzeichnis *) der

v

Geldinstitute und Genossenschaften, die gemäss Art. 885 des Zivilgesetzbuches und Verordnung vom 30. Oktober 1917 betreffend die Viehverpfändung befugt sind, im ganzen Gebiete der Eidgenossenschaft als Pfandgläubiger Viehverschreibungsverträge abzuschliessen : Neue Ermächtigung: Kanton Genf: 18. Caisse de crédit mutuel de Presinge-Puplinge.

Bern, den 19. Januar 1950.

8956

*) BEI 1946, II, 287 ff.

Eidg. Justiz- und Polizeidepartement

178

Änderungen im diplomatischen Korps in Bern vom 9. bis 21. Januar 1950 Vereinigte Staaten von Amerika: Herr Robert D. Shea, Attaché, ist in seiner Eigenschaft als Mitglied der ständigen Delegation der Vereinigten Staaten bei der Wirtschaftskommission für Europa nach Genf berufen worden.

Die Herren Donald B. Eddy und Eobert E.Eead, Attaches, sind ebenfalls der amerikanischen Delegation in Genf zugeteilt.

Herr John Austin Armitage ist der Gesandtschaft in der Eigenschaft als Dritter Sekretär zugeteilt worden.

Argentinien: Herr Minister Oscar Oneto Astengo hat dem Bundesrat sein Beglaubigungsschreiben als ausserordentlicher Gesandter und bevollmächtigter Minister von Argentinien in Bern sowie das Abberufungsschreiben seines Vorgängers, Herrn Benito Pedro Llambi, überreicht.

Italien: Herr Francesco La Francesca, Handelsattache, der auf einen anderen Posten berufen wurde, hat die Schweiz verlassen und ist in seinem bisherigen Amte durch Herrn Vittorio Signorelli ersetzt worden.

Niederlande: Herr Baron G. W. A. de Haersolte, Legationsrat, der auf einen anderen Posten berufen wurde, hat die Schweiz verlassen und gehört dieser Mission nicht mehr an.

Ungarn: Herr Minister André Köveshat dem Bundesrat sein Beglaubigungsschreiben als ausserordentlicher Gesandter und bevollmächtigter Minister von Ungarn in Bern überreicht.

8955

Urteile Die nachstehenden Urteile werden den Beschuldigten, deren gegenwärtiger Aufenthaltsort unbekannt ist, eröffnet:

Bussenumwandlung: Die mit Urteil vom 27. Mai 1949 auferlegte Busse von Fr. 650 wird in 65 Tage Haft umgewandelt. Kosten werden keine gesprochen.

2.

Bussenumwandlung: Die mit Urteil vom 6. Juni 1947 auferlegte Busse von restlich Fr. 488.50 wird in 49 Tage Haft umgewandelt. Kosten werden keine gesprochen.

Akteneinsicht bei der Kanzlei des Strafgerichts Basel-Stadt, Bäumleingasse 7, Telephon (061) 4 99 00.

179 Die vorstehenden Urteile erwachsen in Eechtskraft, sofern dagegen nicht innert 20 Tagen seit der Veröffentlichung die Appellation erklärt wird. Die Appellationsschrift ist in drei Exemplaren, begründet, datiert und unterschrieben dem Generalsekretariat des Eidgenössischen Volkswirtschaftsdepartementes, Bundeshaus-Ost, Bern, einzureichen.

Bei rechtskräftigen Urteilen kann binnen 20 Tagen nach Kenntnisnahme des Entscheides beim Richter ein Wiedereinsetzungsgesuch eingereicht werden.

Basel, 16. Januar 1950.

8. kriegswirtschaftliches Strafgericht: Dr. Walter Meyer

8955

l

öffentliche Vorladung Es wird als Beschuldigte im kriegswirtschaftlichen Strafverfahren vorgeladen : gegen kriegswirtschaftliche Vorschriften. Die Verhandlung vor dem 2. kriegswirtschaftlichen Strafgericht findet am S.Februar 1950, 14.15 Uhr, im Obergerichtsgebäude Zürich, Hirschengraben 15, Zürich l, Parterre, statt.

Im Falle des Nichterscheinens wird auf Grund der Akten geurteilt.

Zürich ], den 21. Januar 1950.

8955 2. kriegswirtschaftliches Strafgericht

Öffentliche Vorladung wegen Umwandlung einer nicht bezahlten kriegswirtschaftlichen Busse in Haft. Die Verhandlung vor dem Einzelrichter des kriegswirtschaftlichen Strafgerichtes findet am 2. Februar 1950, 14.15 Uhr, im Obergerichtsgebäude Zürich, Hirschengraben 15, Zürich l, Parterre, statt. Akteneinsicht Obergerichtskanzlei, Zimmer 3.

Im Falle des Nichterscheinens wird auf Grund der Akten geurteilt.

Z ü r i c h l, den 11. Januar 1950.

8955

Z. kriegswirtschaftliches Strafgericht

Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali

Bekanntmachungen von Departementen und andern Verwaltungsstellen des Bundes

In

Bundesblatt

Dans

Feuille fédérale

In

Foglio federale

Jahr

1950

Année Anno Band

1

Volume Volume Heft

04

Cahier Numero Geschäftsnummer

---

Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum

26.01.1950

Date Data Seite

172-179

Page Pagina Ref. No

10 036 917

Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.

Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.

Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.