Admission à la vérification pour des appareils mesureurs de liquides du 2 avril 2002

En vertu de l'art. 17 de la loi fédérale du 9 juin 1977 sur la métrologie et conformément à l'art. 10 de l'ordonnance du 17 décembre 1984 sur la qualification des instruments de mesure (ordonnance sur les vérifications), nous avons admis à la vérification les modèles suivants. Les personnes affectées par cette approbation ordinaire peuvent faire opposition par écrit auprès de l'Office fédéral de métrologie et d'accréditation, 3003 Bern-Wabern, dans les 30 jours qui suivent cette notification.

Fabricant:

F. A. Senning GmbH, Ellerbek (D)

Requérant:

INRAG AG BASEL, Birsfelden (CH) Transducteur de mesure pour produits pétroliers.

113

Type: GMVT 805

5e adjonction Fabricant: Requérant:

Bennet + Sauser AG, Solothurn (CH) ProEda AG, Worb (CH) Bennet + Sauser AG, Solothurn (CH) Ensembles de mesurage routiers avec dispositif libre-service.

243

Types: BS13F-..., BS25F-...

6e adjonction Fabricant:

Marconi Commerce Systems GmbH & Co. KG, Salzkotten (D) Eda AG, Worb (CH)

Requérant:

Gilbarco-Olymp AG, Volketswil (CH) Pro Ensembles de mesurage routiers avec dispositif libre-service.

248

Type: 112

4e adjonction

2544

2002-0427

Fabricant:

CH. Gysi AG, Winznau (CH)

Requérant:

CH. Gysi AG, Winznau (CH)

D6 276

Distributeur pour mélanges essence-huile et huile deux-temps.

Types: MIX-STAR PO, PD, PDS, MPD, MPDS

Fabricant:

Faure Hermann Groupe Intertechnique, Courtaboeuf (F)

Requérant:

EKM Eckhard Kruse Metechnik GmbH, Brackel (D)

D3 278

2 avril 2002

Mesureur turbine pour hydrocarbures.

Types: HELIFLU TLM 3-..., TLM 4-...

Office fédéral de métrologie et d'accréditation: Le directeur, Wolfgang Schwitz

2545