Bundesblatt Nr. 11 vom 23. mars 1999 | de fr it | |
FF 1999 II 1787 HTML PDF |
Message concernant la modification du code pénal suisse (dispositions générales, entrée en vigueur et application du code pénal) et du code pénal militaire ainsi qu'une loi fédérale régissant la condition pénale des mineurs du 21 septembre 1998
Chancellerie fédérale |
|
FF 1999 II 2222 HTML PDF |
Message concernant le protocole relatif à la version coordonnée du texte de la Convention internationale de coopération pour la sécurité de la navigation aérienne «EUROCONTROL» du 13 janvier 1999
Chancellerie fédérale |
|
FF 1999 II 2278 HTML PDF |
Arrêté du Conseil fédéral constatant le résultat de la votation populaire du 7 février 1999 (Eligibilité au Conseil fédéral) du 2 mars 1999
Chancellerie fédérale |
|