Bundesblatt Nr. 39 vom 27. settembre 2011 | de fr it | |
FF 2011 6109 HTML PDF |
Messaggio concernente la modifica della legge sulle borse (Reati borsistici e abusi di mercato)
Segreteria generale DFF |
|
FF 2011 6149 HTML PDF |
Legge federale sulle borse e il commercio di valori mobiliari (Legge sulle borse, LBVM)
Segreteria generale DFF |
|
FF 2011 6157 HTML PDF |
Messaggio concernente l'approvazione di un Protocollo che modifica la Convenzione tra la Svizzera e la Romania per evitare le doppie imposizioni
Amministrazione federale delle contribuzioni |
|
FF 2011 6169 HTML PDF |
Decreto federale che approva un Protocollo che modifica la Convenzione tra la Svizzera e la Romania per evitare le doppie imposizioni
Amministrazione federale delle contribuzioni |
|
FF 2011 6171 HTML PDF |
Protocollo che modifica la Convenzione 25 ottobre 1993 tra la Confederazione Svizzera e la Romania per evitare le doppie imposizioni in materia di imposte sul reddito e sul patrimonio e il relativo Protocollo
Amministrazione federale delle contribuzioni |
|
FF 2011 6181 HTML PDF |
Messaggio concernente l'approvazione di una Convenzione tra la Svizzera e Malta per evitare le doppie imposizioni
Amministrazione federale delle contribuzioni |
|
FF 2011 6195 HTML PDF |
Decreto federale che approva una Convenzione tra la Svizzera e Malta per evitare le doppie imposizioni
Amministrazione federale delle contribuzioni |
|
FF 2011 6197 HTML PDF |
Convenzione tra la Confederazione Svizzera e Malta per evitare le doppie imposizioni in materia di imposte sul reddito (con Prot.)
Amministrazione federale delle contribuzioni |
|
FF 2011 6219 HTML PDF |
Messaggio concernente la legge federale sulla circolazione delle specie di fauna e di flora protette
Ufficio federale di veterinaria |
|
FF 2011 6243 HTML PDF |
Legge federale sulla circolazione delle specie di fauna e di flora protette (LF-CITES)
Ufficio federale di veterinaria |
|
FF 2011 6259 HTML PDF |
Messaggio concernente la modifica della legge sulle epizoozie
Ufficio federale di veterinaria |
|
FF 2011 6279 HTML PDF |
Legge sulle epizoozie (LFE)
Ufficio federale di veterinaria |
|
FF 2011 6287 HTML PDF |
Messaggio concernente la modifica della legge federale sulla protezione degli animali
Ufficio federale di veterinaria |
|
FF 2011 6307 HTML PDF |
Legge federale sulla protezione degli animali (LPAn)
Ufficio federale di veterinaria |
|
FF 2011 6315 HTML PDF |
Iniziativa cantonale. Costruzioni al di fuori delle zone edificabili. Rapporto della Commissione dell'ambiente, della pianificazione del territorio e dell'energia del Consiglio nazionale
Servizi del Parlamento |
|
FF 2011 6327 HTML PDF |
Legge federale sulla pianificazione del territorio (Legge sulla pianificazione del territorio, LPT)
Servizi del Parlamento |
|
FF 2011 6329 HTML PDF |
Iniziativa cantonale. Costruzioni al di fuori delle zone edificabili. Rapporto della Commissione dell'ambiente, della pianificazione del territorio e dell'energia del Consiglio nazionale del 22 agosto 2011. Parere del Consiglio federale
Ufficio federale dello sviluppo territoriale |
|
FF 2011 6333 HTML PDF |
Decreto del Consiglio federale che conferisce obbligatorietà generale al contratto collettivo di lavoro per i rami professionali della carrozzeria
Segreteria di Stato dell'economia |
|
FF 2011 6335 HTML PDF |
Procedura di consultazione. DFI. Legge federale concernente la cartella del paziente informatizzata (LCPInf)
Cancelleria federale svizzera |
|
FF 2011 6336 HTML PDF |
Procedura di consultazione. DATEC. Strategia Biodiversità Svizzera
Cancelleria federale svizzera |
|
FF 2011 6337 HTML PDF |
Passaggio in giudicato della decisione di portata generale n. 1001 sull'autorizzazione di prodotti fabbricati conformemente a prescrizioni tecniche estere secondo l'articolo 16c della legge federale del 6 ottobre 1995 sugli ostacoli tecnici al commercio
Ufficio federale della sanità pubblica |
|
FF 2011 6338 HTML PDF |
Passaggio in giudicato della decisione di portata generale n. 1020 sull'autorizzazione di prodotti fabbricati conformemente a prescrizioni tecniche estere secondo l'articolo 16c della legge federale del 6 ottobre 1995 sugli ostacoli tecnici al commercio
Ufficio federale della sanità pubblica |
|
FF 2011 6339 HTML PDF |
Decisione di portata generale dell'Ufficio federale della sanità pubblica sull'autorizzazione di prodotti fabbricati conformemente a prescrizioni tecniche estere secondo l'articolo 16c LOTC N. 1104
Ufficio federale della sanità pubblica |
|
FF 2011 6341 HTML PDF |
Autorizzazione generale a togliere il segreto professionale a scopo di ricerca nei campi della medicina e della sanità pubblica
Ufficio federale della sanità pubblica |
|
FF 2011 6345 HTML PDF |
Autorizzazione particolare a togliere il segreto professionale a scopo di ricerca nei campi della medicina e della sanità pubblica
Ufficio federale della sanità pubblica |
|
FF 2011 6348 HTML PDF |
Autorizzazione particolare a togliere il segreto professionale a scopo di ricerca nei campi della medicina e della sanità pubblica
Ufficio federale della sanità pubblica |
|
FF 2011 6351 HTML PDF |
Autorizzazione particolare a togliere il segreto professionale a scopo di ricerca nei campi della medicina e della sanità pubblica
Ufficio federale della sanità pubblica |
|
FF 2011 6354 HTML PDF |
Autorizzazione particolare a togliere il segreto professionale a scopo di ricerca nei campi della medicina e della sanità pubblica
Ufficio federale della sanità pubblica |
|
FF 2011 6356 HTML PDF |
Decisione concernente l'apparecchio automatico da gioco Big 21 versione 1.0
Commissione federale delle case da gioco |
|
FF 2011 6357 HTML PDF |
Autorità federale di vigilanza sui mercati finanziari FINMA. Trasferimento volontario d'un portafoglio d'assicurazioni
Autorità federale di vigilanza sui mercati finanziari |
|
FF 2011 6358 HTML PDF |
Approvazione di tariffe nell'assicurazione privata (Swiss Life SA)
Autorità federale di vigilanza sui mercati finanziari |
|
FF 2011 6359 HTML PDF |
Approvazione di tariffe nell'assicurazione privata (Swiss Life SA)
Autorità federale di vigilanza sui mercati finanziari |
|
FF 2011 6360 HTML PDF |
Domande di permesso concernenti la durata del lavoro
Segreteria di Stato dell'economia |
|
FF 2011 6361 HTML PDF |
Permessi concernenti la durata del lavoro rilasciati
Segreteria di Stato dell'economia |
|